Mate logo
Menú
Aplicaciones
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentro de AyudaContacto
Aplicaciones

iPhone + iPad

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Mac + Safari

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Google Chrome

Centro de Ayuda, Descarga

Mozilla Firefox

Centro de Ayuda, Descarga

Opera

Centro de Ayuda, Descarga

Microsoft Edge

Centro de Ayuda, Descarga
Soporte
DescargaCentro de AyudaIdiomas compatiblesPedir un reembolsoRestablecer la contraseñaRestablecer los códigos de seriePolítica de privacidad
CONTACTO
ContactoTwitterBlog
Idioma del sitio
servicios gratuitos
Traductor webConjugador de verbosBuscador de artículos en alemánUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Menú
Aplicaciones
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogCentro de AyudaContacto
Aplicaciones

iPhone + iPad

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Mac + Safari

Centro de Ayuda, notas de publicación, Descarga

Google Chrome

Centro de Ayuda, Descarga

Mozilla Firefox

Centro de Ayuda, Descarga

Opera

Centro de Ayuda, Descarga

Microsoft Edge

Centro de Ayuda, Descarga
Soporte
DescargaCentro de AyudaIdiomas compatiblesPedir un reembolsoRestablecer la contraseñaRestablecer los códigos de seriePolítica de privacidad
CONTACTO
ContactoTwitterBlog
Idioma del sitio
servicios gratuitos
Traductor webConjugador de verbosBuscador de artículos en alemánUsage examplesWordsDefinitionIdioms

francés example sentences with "gueule"

Learn how to use gueule in a francés sentence. Over 100 hand-picked examples.

Elle a guéri sa gueule de bois en dormant.
Translate from francés to inglés

La dictature c'est "ferme ta gueule", la démocratie c'est "cause toujours".
Translate from francés to inglés

C'est pas parce qu'on n’a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule.
Translate from francés to inglés

Tu pourrais parler moins fort s'il te plaît ? J'ai une de ces gueule de bois ...
Translate from francés to inglés

Une bonne soupe à l'oignon rien de tel pour faire passer la gueule de bois après une soirée bien arrosée.
Translate from francés to inglés

J'ai la gueule de bois.
Translate from francés to inglés

Il s'est jeté dans la gueule du loup.
Translate from francés to inglés

Tous les soirs, il se saoule la gueule.
Translate from francés to inglés

C'est bien fait pour lui; qu'il crève la gueule ouverte !
Translate from francés to inglés

Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu fais une gueule d'enterrement.
Translate from francés to inglés

Tu la touches encore une fois, tu te prends mon poing dans la gueule, on s'est bien compris ?
Translate from francés to inglés

Elle me laisserait crever la gueule ouverte.
Translate from francés to inglés

Il ne pense qu'à sa gueule.
Translate from francés to inglés

Ces ombres ressemblaient à un dinosaure géant, avec un très long cou et une énorme gueule sans dents.
Translate from francés to inglés

Chaque vendredi soir ils allaient se bourrer la gueule.
Translate from francés to inglés

Il semble que j'aie trop bu hier. Ma tête me lance. J'ai complètement la gueule de bois.
Translate from francés to inglés

« Hier on a dessiné une grosse bite sur la voiture de Clara, tu aurais vu la gueule qu'elle a faite ! » « Amis de la poésie, bonsoir... »
Translate from francés to inglés

J'ai vu un chien. Le chien tenait un morceau de viande dans sa gueule.
Translate from francés to inglés

Au zoo, des animaux discutent des prochaines vacances : - Dis-moi la girafe, où vas-tu en vacances ? - Eh bien, j'ai un grand cou, ma femme a un grand cou et mes enfants aussi ont des grands cous. Et comme on n'aime pas se faire remarquer, on va en Afrique, là où il y a d'autres girafes. - Et toi l'ours polaire, où vas tu ? - Eh bien, j'ai une grosse fourrure, ma femme a une grosse fourrure et mes enfants aussi ont de grosses fourrures. Et comme on n'aime pas se faire remarquer, on va au Pole Nord, là où il y a d'autres ours polaires. - Et toi, le crocodile, ou vas-tu ? - Eh bien moi, j'ai une grande gueule, ma femme a une grande gueule, mes enfants aussi ont une grande gueule alors, comme on n'aime pas se faire remarquer, on va à Londres...
Translate from francés to inglés

J'ai la gueule de bois ce matin.
Translate from francés to inglés

Allons nous bourrer la gueule comme on a fait le week-end dernier.
Translate from francés to inglés

Je te serais très reconnaissant de fermer ta gueule !
Translate from francés to inglés

Tom a beaucoup bu la nuit dernière et il a un peu la gueule de bois ce matin.
Translate from francés to inglés

Ferme ta gueule !
Translate from francés to inglés

C'est une grande gueule avec rien derrière.
Translate from francés to inglés

J'ai jeté une balle à mon chien et il l'a rattrapé dans la gueule.
Translate from francés to inglés

Tu te fous de ma gueule.
Translate from francés to inglés

On en a pris plein la gueule.
Translate from francés to inglés

Si tu ne l'as pas entendu de tes propres oreilles ou vu de tes propres yeux, ne l'invente pas avec ton petit esprit ni ne le répands avec ta grande gueule.

Si vous ne l'avez pas entendu de vos propres oreilles ou vu de vos propres yeux, ne l'inventez pas avec votre petit esprit ni ne le répandez avec votre grande gueule.

C'est vendredi ! Le moment de se bourrer la gueule.

Les cafteurs se font exploser la gueule.

Si cet enfoiré continue à me chercher des noises, il va se retrouver avec le canon de mon calibre sur sa gueule.

Ça a de la gueule.

Ça a une belle gueule.

Ma sœur se fout toujours de ma gueule.

Pour le dire clairement : tu pues de la gueule.

Ça commence à avoir de la gueule.

Notre appartement commence à avoir de la gueule.

Mon tableau commence à avoir de la gueule.

Cette bagnole a une certaine gueule.

Ce mec est une grande gueule.

Ouvre encore la gueule et je te cogne !

Elle est pas de la gueule, celle-là !

Il est pas de la gueule, celui-là !

Il m'a foutu sur la gueule.

Il m'a cassé la gueule.

Elle lui a foutu sur la gueule.

T'es pas de la gueule, toi !

Il a une gueule d'enterrement.

Lorsque le cheval pénétra dans l'auberge, le tenancier lui demanda : « Pourquoi tu tires une gueule d'un mètre de long ? »

Je me suis bourré la gueule, hier soir.

Je me suis torché la gueule, la nuit dernière.

Je lui ai dit que je lui casserais la gueule et je l'ai fait.

Pourquoi ne sortons-nous pas nous bourrer la gueule ?

Il m’a raccroché à la gueule.

Elle m’a tellement énervé que j’ai fini par lui raccrocher à la gueule.

Si tu fermais ta gueule, tu éviterais de dire autant de conneries.

Si j’étais toi, je fermerais ma gueule.

J'ai la gueule de bois aujourd'hui.

C’est le plus fort en gueule qui au travail est veule.

Tom enleva l'hameçon de la gueule du poisson.

Il s'est foutu de ma gueule.

Je vais te péter la gueule.

J'ai failli me faire casser la gueule.

Pourquoi est-ce que tu me fais la gueule?

Je vais lui en mettre plein la gueule.

Ben si t'as pas de commentaire à faire, tu fermes ta grande gueule, gros connard !

L’animal, foudroyé, ouvrit et ferma encore deux ou trois fois sa gueule sanglante et ses yeux éteints, mais ce n’était plus qu’un mouvement convulsif, et tout à coup il se renversa à grand bruit sur le dos en roidissant ses deux pattes larges et écaillées. Il était mort.

Hier soir, on s’est bourré la gueule comme jamais, et ce matin je me suis réveillé au milieu de nulle part.

Tu te fous de ma gueule, mec ?

Elle s'est tartiné la gueule de fond de teint.

Celui dont le doigt est dans la gueule de l'autre va se faire mordre.

Si l'Écosse retrouve finalement son indépendance volée, après plus de trois siècles, je vais me bourrer la gueule à mort.

Est-ce que tu ne te foutrais pas un peu de ma gueule ?

Tu vas la fermer, maintenant, ta grande gueule ?

Si tu as quelque chose d'utile à nous dire, fais-le, sinon ferme ta grosse gueule.

T'as rien à dire ? Ben ferme ta gueule !

Ne réfléchis-tu jamais avant d'ouvrir ta grande gueule ?

C'est dans ce bar que Dan se soûle la gueule.

Oh, ta gueule !

Il ne faut pas faire les bouchées plus grosses que la gueule.

Tom a la gueule de bois.

Tu veux pas fermer ta grande gueule ?

Pourquoi tu fermes pas ta putain de gueule ?

Là, tu me donnes une bonne raison pour te défoncer la gueule.

On ne dit pas : « Ta gueule ! » Alors, on dit comment, maman ?

Ta gueule, salope !

Je veux lui casser la gueule à ce type.

L'Union Soviétique a défoncé la gueule aux Nazis et que sont ces nouveaux imbéciles comparés aux Nazis ?

Il a une grande gueule.

Tom a une grande gueule.

C'est pas les yeux qu'il faut ouvrir, c'est ta gueule qu'il faut fermer ! Tu y verras tout de suite plus clair.

Dis-leur qu'ils ferment leur gueule.

Il fait la gueule.

Il tire la gueule.

On se fout de ta gueule.

On se fout de votre gueule.

Ta gueule !

J'ai une énorme gueule de bois.

Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés
Translate from francés to inglés