francés example sentences with "instantanément"

Elle l'apprécia instantanément.
Translate from francés to inglés

La rumeur se répandit instantanément.
Translate from francés to inglés

Une pensée violente entraîne instantanément des mouvements du corps.
Translate from francés to inglés

Le feu prit instantanément.
Translate from francés to inglés

Tu ne devrais confier aucun secret à cette vieille commère. Elle raconte tout instantanément.
Translate from francés to inglés

Agissez comme si vous étiez de ceux que nous ne pouvons pas instantanément transformer en une personne qui fait échec aux autres.
Translate from francés to inglés

Quel est le bon critère pour déterminer quel animal est le plus intelligent de la Terre ? Si c'est celui qui travaille le moins pour se nourrir, alors c'est le dauphin qui gagne : au lieu de travailler huit à dix heures par jour, il passe quelques minutes à jouer avec son sonar à rassembler les sashimi tout frais et il est instantanément rassasié. Si c'est le temps passé aux activités sexuelles, le dauphin est encore largement en tête avec le bonobo, mais l'homme est toujours très loin derrière...
Translate from francés to inglés

Elle tomba instantanément amoureuse de lui.
Translate from francés to inglés

Elle est instantanément tombée amoureuse de lui.
Translate from francés to inglés

Il tomba instantanément amoureux d'elle.
Translate from francés to inglés

Il est instantanément tombé amoureux d'elle.
Translate from francés to inglés

Guglielmo est le meilleur élève que je connais. Il apprend instantanément et a une mémoire phénoménale.
Translate from francés to inglés

Ce traitement fonctionne instantanément.
Translate from francés to inglés

J'ai su instantanément que quelque chose clochait.
Translate from francés to inglés

Le prince et la princesse sont instantanément tombés amoureux.
Translate from francés to inglés

La médiocrité ne connait rien de plus qu'elle-même, mais le talent reconnait instantanément le génie.
Translate from francés to inglés

La jeune femme se mit instantanément à rougir.
Translate from francés to inglés

La princesse tomba instantanément amoureuse du prince.
Translate from francés to inglés

Il est revenu instantanément.
Translate from francés to inglés

Il s'est arrêté instantanément.
Translate from francés to inglés

Le correcteur qui détecte une virgule manquante se sent instantanément placé au niveau de l’auteur.
Translate from francés to inglés

Avec mon chéri, mon cœur se connecte automatiquement au sien, et la connexion mentale se fait instantanément.
Translate from francés to inglés

Le disrupteur moléculaire désintégrait instantanément la matière.
Translate from francés to inglés

Il m’a instantanément séduite, il savait instinctivement par où passer.
Translate from francés to inglés

Je déteste instantanément les touristes, dans les pays non-anglophones, qui sont incapables de dire bonjour ou merci, autrement qu’en anglais. Quel manque de respect pour les pays qu’ils visitent !
Translate from francés to inglés

À la fête sur la plage, tout le monde parlait du nouveau jeune homme qui venait d'emménager dans le quartier et qui est instantanément devenu le centre de l'attention.
Translate from francés to inglés