francés example sentences with "majeur"

Le professeur Yukawa a joué un rôle majeur dans la recherche scientifique.
Translate from francés to inglés

Comme il est déjà majeur, il peut voter.
Translate from francés to inglés

On dit que les Américains considèrent le revenu d'un homme comme critère majeur de ses capacités.
Translate from francés to inglés

La sécurité de l'emploi est devenue un souci majeur.
Translate from francés to inglés

Quand tu demandes à un mathématicien s'il est majeur ou mineur, ne sois pas surpris s'il répond « oui ».
Translate from francés to inglés

Un "accident super-majeur" est une tautologie.
Translate from francés to inglés

Le majeur est le plus long doigt.
Translate from francés to inglés

La cuisine de ma mère est un vecteur majeur de l'augmentation pondérale de la population.
Translate from francés to inglés

La main a cinq doigts: le pouce, l'index, le majeur, l'annulaire et l'auriculaire.
Translate from francés to inglés

D'après certains savants, un séisme majeur pourrait maintenant survenir à tout moment.
Translate from francés to inglés

Quand on a dix-huit ans, on est majeur aux États-Unis d'Amérique.
Translate from francés to inglés

La circulation est un problème urbain majeur.
Translate from francés to inglés

Je ne suis pas majeur.
Translate from francés to inglés

Il n'est pas encore majeur.
Translate from francés to inglés

Tout citoyen majeur d'un autre état membre de l'Union Européenne, ayant domicile en Hongrie, a le droit d'être électeur et élu dans les élections aux fonctions de représentants locaux et de maires, de même qu'à celles de membres du Parlement Européen.
Translate from francés to inglés

La main de l'homme a cinq doigts. Leurs noms sont : le pouce, l'index, le majeur, l'annulaire et l'auriculaire.
Translate from francés to inglés

Maintenant que vous êtes majeur, vous pouvez obtenir votre permis de conduire.
Translate from francés to inglés

Maintenant que tu es majeur, tu peux obtenir ton permis de conduire.
Translate from francés to inglés

Les philosophes chinois voient dans ce livre une œuvre majeur de la philosophie classique dans laquelle ils peuvent puiser sans fin des connaissances.
Translate from francés to inglés

Les philosophes chinois voient dans ce livre une œuvre majeur de la philosophie classique, une source inépuisable de connaissances.
Translate from francés to inglés

Les philosophes chinois voient dans ce livre une œuvre majeur de la philosophie classique, une source inépuisable de savoir.
Translate from francés to inglés

C'est un désastre environnemental majeur.
Translate from francés to inglés

D'accord, pas de problème majeur.
Translate from francés to inglés

« Tu es majeur ? » « Bien sûr que oui. »
Translate from francés to inglés

Tom s’amuse à jouer une sonatine en do majeur en montant d’un demi-ton uniquement de la main droite.
Translate from francés to inglés

Personne ne sait quand un tremblement de terre majeur se produira à Tokyo.
Translate from francés to inglés

Qu'est-ce qui est majeur et essentiel pour moi ?
Translate from francés to inglés

Ce chant est en sol majeur.
Translate from francés to inglés

Nous n'avons eu aucun accident majeur.
Translate from francés to inglés

Osaka est, au même titre que Tokyo, un axe majeur des échanges commerciaux au Japon.
Translate from francés to inglés

La majeur partie des habitants de l’Afrique du Nord sont Amazigh même s’ils s’expriment en arabe.
Translate from francés to inglés

La surpêche est un problème majeur.

Tom sera bientôt majeur.

Ce n'est pas un problème majeur.

Quand je serai majeur, je pourrai conduire.

Cet événement majeur bouleversa l'Europe.

Le livre majeur de Rachel Carson, « Printemps silencieux », publié en 1962, parle des dangers que représentent les pesticides.

La main possède cinq doigts : le pouce, l'index, le majeur, l'annulaire et l'auriculaire.

Une main compte cinq doigts : le pouce, l'index, le majeur, l'annulaire et l'auriculaire.

Cette dernière méthode est plus coûteuse et cause plus de désagréments sur la plage, ce qui constitue, surtout pendant la saison touristique, un inconvénient majeur.

Quel est le prochain jour férié majeur ?

Avez-vous vécu un deuil majeur au cours des six derniers mois ?

L'ONU a joué un rôle majeur dans le désamorçage des crises internationales et la prévention des conflits.

Est-il majeur ?

Je me suis fait très mal au majeur.

J'ai une douleur au majeur.

C'est un problème majeur.

Les matériaux composites représentent un changement majeur dans l'industrie aérospatiale.

Le Château des Ducs de Bretagne est un site historique majeur à Nantes.

Es-tu majeur ?

Êtes-vous majeur ?

Dans un futur proche, les drones pourraient jouer un rôle majeur dans la livraison de colis et le transport de marchandises.

L'enfant a subi un traumatisme majeur.

La question de la sécurité informatique est un enjeu majeur.

Le chômage est un problème majeur.

Un événement majeur vient bouleverser la vie de la famille.

La réduction des déchets industriels est un enjeu majeur pour la durabilité des entreprises.

Le développement durable est devenu un enjeu majeur dans la stratégie des entreprises industrielles.

La lutte contre le gaspillage alimentaire est un enjeu majeur de notre époque.

La densification urbaine est un enjeu majeur dans les villes modernes.

L'isolation thermique des bâtiments anciens est un défi majeur dans les centres-villes.

La censure dans les médias est un problème majeur dans de nombreux pays.

La présentation du produit joue un rôle majeur dans la perception du client.

La numérisation de masse est un défi majeur pour les institutions qui gèrent de grandes collections.

C'est un noeud de transports majeur.