francés example sentences with "pénétré"

Un homme étrange a illégalement pénétré sur ma propriété.
Translate from francés to inglés

Je suis sûr qu'il ne serait pas trop difficile de déterminer qui a pénétré notre système.
Translate from francés to inglés

Lorsqu'on a pénétré le fond des choses, la perte des illusions amène la mort de l'âme, c'est-à-dire un désintéressement complet sur tout ce qui touche et occupe les autres hommes.
Translate from francés to inglés

La balle a pénétré au-dessus du genou.
Translate from francés to inglés

Il a quitté la pièce aussitôt que j'y ai pénétré.
Translate from francés to inglés

Hier, un voleur a pénétré la maison.
Translate from francés to inglés

À peine avait-elle pénétré dans le laboratoire qu'elle s'aperçut que l'air n'était pas pur.
Translate from francés to inglés

Comment as-tu pénétré chez moi ?
Translate from francés to inglés

J'ai pénétré dans le musée par la mauvaise porte. J'aurais dû faire plus attention.
Translate from francés to inglés

Des rebelles libyens ont pénétré dans deux villes stratégiques, qui contrôlent l'accès à la capitale par l'ouest et le sud.
Translate from francés to inglés

Un voleur a pénétré dans la maison par une fenêtre.
Translate from francés to inglés

Comment as-tu pénétré ici ?
Translate from francés to inglés

Comment avez-vous pénétré ici ?
Translate from francés to inglés

Comment ton chien a-t-il pénétré ici ?
Translate from francés to inglés

Comment votre chien a-t-il pénétré ici ?
Translate from francés to inglés

Ma mère a pénétré dans ma chambre.
Translate from francés to inglés

Tout ici est pénétré de l'esprit de l'Histoire.
Translate from francés to inglés

Afin d’éviter les inondations, on a régulé le débit de la rivière en construisant des digues. Mais suite à de grosses tempêtes faites de pluies abondantes, la rivière a rompu ces digues. L’inondation a pénétré le pays sur plus de quatre kilomètres et a atteint le niveau du premier étage de quelques maisons.
Translate from francés to inglés

Un intrus a pénétré dans la chambre de Dan.
Translate from francés to inglés

Quelqu'un a pénétré dans la pièce.
Translate from francés to inglés

Comment avez-vous pénétré dans la maison ?
Translate from francés to inglés

Comment as-tu pénétré dans la maison ?
Translate from francés to inglés

J'y ai pénétré.
Translate from francés to inglés

Le pénis a pénétré le vagin.
Translate from francés to inglés

L'humidité a pénétré les murs de la maison.
Translate from francés to inglés

Tu as pénétré mon territoire, maintenant je dois te tuer.
Translate from francés to inglés

Les terroristes ont pénétré dans la salle et ont tué 35 personnes.
Translate from francés to inglés

La foreuse du rover a pénétré la surface martienne rouge.
Translate from francés to inglés

Certains traits des langues régionales apparaissent souvent dans les médias et ont pénétré le savoir collectif.
Translate from francés to inglés

C'est par effraction que vous avez pénétré dans ma propriété.
Translate from francés to inglés

Il s'en est allé, a pris les devants et a pénétré.
Translate from francés to inglés

Il a encore pénétré dans la maison.
Translate from francés to inglés

Il n'a toujours pas pénétré dans la maison.
Translate from francés to inglés

Boris a pénétré une pièce où plusieurs femmes étaient retenues captives.
Translate from francés to inglés

La fumée m'a pénétré dans les yeux.
Translate from francés to inglés

Elles ont pénétré dans la maison.
Translate from francés to inglés