francés example sentences with "scolaire"

L'uniforme scolaire est juste démodé.
Translate from francés to inglés

Il est incapable de se concentrer sur son travail scolaire.
Translate from francés to inglés

L'original a été écrit en tant que manuel scolaire.
Translate from francés to inglés

Au Japon, l'année scolaire commence en avril.
Translate from francés to inglés

Ce manuel scolaire est trop dur pour moi.
Translate from francés to inglés

La rentrée scolaire a lieu demain.
Translate from francés to inglés

Au Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril.
Translate from francés to inglés

Les étudiants sont supposés rendre des rapports à la fin de l'année scolaire.
Translate from francés to inglés

Hisser les formations professionnelles initiales par l'apprentissage et par la voie scolaire au rang de filières de promotion sociale, d'exigence et de haute qualité éducative.
Translate from francés to inglés

Un mauvais parcours scolaire jouera contre toi quand tu chercheras un travail.
Translate from francés to inglés

Les repas de la cantine scolaire sont dégoûtants !
Translate from francés to inglés

Dans quelle année scolaire est ta sœur ?
Translate from francés to inglés

Notre bibliothèque scolaire est petite, mais neuve.
Translate from francés to inglés

Il a suivi un parcours scolaire classique.
Translate from francés to inglés

Allons-y les enfants ou vous allez manquer le car scolaire.
Translate from francés to inglés

Le nouveau bâtiment scolaire est la fierté de tout le village.
Translate from francés to inglés

Il surpasse tous ses frères en capacité scolaire.
Translate from francés to inglés

Ils pensent qu'il est nécessaire d'étudier le système éducatif et l'environnement scolaire du Japon.
Translate from francés to inglés

Tout ce que tu écriras dans ton travail scolaire sera utilisable contre toi.
Translate from francés to inglés

Au Japon la rentrée scolaire commence en avril.
Translate from francés to inglés

Ce manuel scolaire n'est plus à la page.
Translate from francés to inglés

Le groupe de travail international pour la promotion de l'instruction scolaire de l'espéranto a été fondé en mai 2006.
Translate from francés to inglés

Chacun de nous porte un uniforme scolaire.
Translate from francés to inglés

L'année scolaire commence le 10 avril.
Translate from francés to inglés

L'année scolaire commence au Japon en avril.
Translate from francés to inglés

Bien que la ville de Guimarães n'ait que cinquante mille habitants, elle est connue de tout enfant portugais d'âge scolaire.
Translate from francés to inglés

J'ai la conviction que quelques semaines passées dans une colonie de vacances bien organisée peuvent être d'une plus grande valeur éducative qu'une année entière consacrée au travail scolaire traditionnel.
Translate from francés to inglés

Le règlement scolaire exige le port d'un uniforme par les élèves.
Translate from francés to inglés

La personne nommée ainsi n'est pas dans le registre scolaire.
Translate from francés to inglés

Les parents seront invités à la fête scolaire.
Translate from francés to inglés

Ce manuel scolaire comporte de nombreuses notes.
Translate from francés to inglés

Il n'avait, pour ainsi dire, aucun bagage scolaire digne de ce nom.
Translate from francés to inglés

Presque tous les étudiants apprécient leur vie scolaire.
Translate from francés to inglés

L'année scolaire est presque terminée.
Translate from francés to inglés

Je réalise un projet scolaire.
Translate from francés to inglés

Tom a écrit un article pour le journal scolaire.

Les étudiants étaient obligés de suivre un certain parcours scolaire.

La loi considère le bizutage en milieu scolaire et socio-éducatif, mais pas le bizutage en milieu associatif.

Sa mauvaise formation scolaire ne l'a pas empêché d'avancer.

Ils ont refusé de se conformer au règlement scolaire.

À qui appartient ce manuel scolaire ?

Mercredi prochain, c’est la rentrée scolaire.

La rentrée scolaire arrive et les élèves n’en ont pas assez des vacances.

Les élèves ont mis leur blouse scolaire.

Le programme scolaire est sclérosé par la religion.

Une administration scolaire est faite de directeur, de secrétariat, de surveillance générale et de censorat.

Youba a un examen à passer à la fin de l'année scolaire.

Les résultats du travail scolaire de Youba sont bons.

Le nouveau bâtiment scolaire fait la fierté de toute la ville.

Hier a eu lieu l'inauguration de la statue du fondateur et du bâtiment scolaire.

Notre année scolaire commence toujours en avril.

Il n'ose pas montrer son bulletin scolaire à ses parents.

Le dernier jour de l'année scolaire, qui a lieu au mois de juillet, un jour avant la date anniversaire de l'Indépendance de l'Algérie, ils ont organisé une grande fête à l'école sans nom de la ville de Tazerrajet.

On a bien kiffé la sortie scolaire de la Toussaint.

Qui est en charge de la cantine scolaire ?

La journée scolaire dure plus longtemps en France qu'en Allemagne.

La journée scolaire dure plus longtemps en France qu'en Allemagne. Ainsi, contrairement aux élèves français, les élèves allemands ont plus de temps libre. C'est pourquoi ils sont parfois plus sportifs ou plus musicaux que les Français.

Relire ses textes avant de les remettre, qu'il s'agisse d'un devoir scolaire, d'un mémoire ou de phrases simples, est une étape à ne jamais négliger, même quand on manque de temps.

Vous ne trouverez pas tout dans un manuel scolaire.

Elle n'était que mon amour scolaire, si je puis m'exprimer ainsi.

L'académie kabyle prépare une plateforme qui prendra en charge tout le programme scolaire kabyle et ce de la maternelle à l'universitaire.

Il a un bon dossier scolaire.

Rima portait un uniforme scolaire.

Rima a porté un uniforme scolaire.

Rima a mis un uniforme scolaire.

Tu devrais rejoindre un club scolaire.

Depuis que vous êtes devenues des enseignantes en langue arabe dans votre pays, le niveau scolaire de vos élèves n'a cessé de dégringoler.

L'effet établissement souligne l'impact du contexte scolaire sur la réussite des élèves.

C'est un système scolaire.

On pourrait organiser une soirée pour échanger des idées sur les bonnes pratiques de courtoisie en milieu scolaire.

On pourrait organiser une discussion sur l’importance du secourisme en milieu scolaire.

J’ai suivi une conférence sur l’hygiène en milieu scolaire, c’était vraiment instructif.

Notre nouveau bâtiment scolaire est en construction.

L'établissement scolaire a de nouveaux professeurs.

C'est la fin de l'année scolaire.

Il nous reste à passer un examen la fin de l'année scolaire.

Le système scolaire classifie les enfants comme les fermes avicoles classent les œufs.