francés example sentences with "soutenant"

Quand nous pensons aux rôles traditionnels des hommes et des femmes dans la société, nous pensons aux maris soutenant la famille, et aux femmes s'occupant de la maison et des enfants.
Translate from francés to inglés

En soutenant cette cause, il a commis une erreur.
Translate from francés to inglés

On représente assez souvent le titan Atlas à genoux, soutenant sur son dos la voûte céleste.
Translate from francés to inglés

La haine soutenant mieux que l'amitié, si l'on pouvait haïr ses amis on leur serait plus utile.
Translate from francés to inglés

Engagé contre l'apartheid, « le Zoulou blanc » s'est fait connaître grâce à ses airs universels de partage, des chansons soutenant la solidarité entre les hommes et entre les peuples.
Translate from francés to inglés

Des pleureuses, agenouillées et la main placée en signe de deuil sur leur chevelure bleue, se retournaient vers les catafalques, tandis que des prêtres à tête rase, une peau de léopard sur l’épaule, brûlaient les parfums sous le nez des morts divinisés, au bout d’une spatule terminée par une main soutenant une petite coupe.
Translate from francés to inglés