francés example sentences with "tombés"

Tous nos plans sont tombés à l'eau.
Translate from francés to inglés

La route a été bouchée par des arbres qui sont tombés.
Translate from francés to inglés

L'homme et son cheval qui étaient tombés au bas de la falaise ont été rapidement secourus.
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés d'accord à la fin de la réunion.
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés sur une très jolie lagune bleue dans la zone la plus éloignée de l'île.
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés l'un sur l'autre à la gare.
Translate from francés to inglés

Vous êtes donc tombés du ciel ?
Translate from francés to inglés

Donc vous êtes tombés du ciel ?
Translate from francés to inglés

Paul, Paul, dit-elle, viens donc voir ces glands qui sont tombés sur moi : ils sont rongés.
Translate from francés to inglés

La route est barrée par des arbres tombés.
Translate from francés to inglés

J'ai beaucoup de cheveux qui sont tombés.
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés dans une impasse.
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés dans une voie sans issue.
Translate from francés to inglés

Ses conseils sont tombés dans l'oreille d'un sourd.
Translate from francés to inglés

Créer des îlots de sénescence consiste à laisser sur place des arbres morts tombés au sol.
Translate from francés to inglés

Leurs projets sont tombés à l'eau quand la guerre a éclaté.
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés à court de sucre.
Translate from francés to inglés

Dans quoi sommes-nous seulement tombés ?
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés dans un cercle vicieux.
Translate from francés to inglés

Je pensais que nous étions tombés d'accord sur le fait que vous ne le feriez plus.
Translate from francés to inglés

Je pensais que nous étions tombés d'accord sur le fait que tu ne le ferais plus.
Translate from francés to inglés

Il semble que vous soyez tombés de Charybde en Sylla.
Translate from francés to inglés

Après deux heures de discussion nous sommes tombés d'accord.
Translate from francés to inglés

Je n'arrive pas à croire que vous soyez tombés dans le panneau.
Translate from francés to inglés

Ils sont tombés amoureux de la même fille.
Translate from francés to inglés

Ils sont tombés amoureux du même garçon.
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés et nous nous sommes cassé les jambes.
Translate from francés to inglés

Vous êtes tombés et vous vous êtes cassé les jambes.
Translate from francés to inglés

Ils sont tombés et ils se sont cassé les jambes.
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés aux mains de l'ennemi.
Translate from francés to inglés

Beaucoup d'arbres sont tombés.
Translate from francés to inglés

À cause d'une forte pluie, mes projets sont complètement tombés à l'eau.
Translate from francés to inglés

Ils sont tombés dessus par hasard.
Translate from francés to inglés

Alors êtes-vous tombés du ciel ?
Translate from francés to inglés

Ils sont tombés.
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés dans les escaliers.
Translate from francés to inglés

Vous êtes tombés dans les escaliers.
Translate from francés to inglés

Ils sont tombés dans les escaliers.
Translate from francés to inglés

Encore une marche, et nous serions tombés des escaliers.
Translate from francés to inglés

Encore une marche, et vous seriez tombés des escaliers.
Translate from francés to inglés

Encore une marche, et ils seraient tombés des escaliers.
Translate from francés to inglés

Nous sommes tombés en arrière.

Vous êtes tombés en arrière.

Ils sont tombés en arrière.

Nous sommes tombés d'accord.

Nous sommes tous tombés d'accord.

Nous sommes tous unanimement tombés d'accord.

C'est là que les voleurs lui sont tombés dessus.

Le prince et la princesse sont instantanément tombés amoureux.

Sami et Layla sont tombés follement amoureux.

" Une île, Ténédos est son antique nom, / s'élève au sein des mers, à l'aspect d'Ilion. / Avant nos longs malheurs, qui sont tombés sur elle, / son port fut florissant ; mais sa rade infidèle / n'offre plus qu'un abri peu propice au nocher. / Là, sur des bords déserts les Grecs vont se cacher. "

Tom et John sont tous les deux tombés amoureux de Mary.

Ils sont immédiatement tombés dans la conversation.

Anita et Bruno sont tombés éperdument amoureux l'un de l'autre.

Anita et Bruno sont tombés amoureux l'un de l'autre au premier regard.

Anita et Bruno sont finalement tombés amoureux l'un de l'autre.

Nous sommes tombés amoureux l'un de l'autre.

Beaucoup de combattants algériens sont tombés sur le sol européen.

Nous sommes tombés amoureux.

Tom et Marie étaient en retard parce qu'ils sont tombés en panne d’essence.

Trois oisillons tombés du nid piaillent désespérément.

Nous marchions et nous sommes tombés.

Nous, singes, avons ingérés de l'alcool depuis 10 millions d'années en commençant par manger des fruits fermentés tombés sur le sol.

Ils sont tombés de Charybde en Scylla.

Nous sommes tombés de Charybde en Scylla.

Vous êtes tombés de Charybde en Scylla.

Ils lui sont tombés dessus.

Ils me sont tombés sur le rable.

Ils me sont tombés sur le paletot à plusieurs.

Pierre et Marie sont tombés malade.

Nous avons découvert par hasard une petite maison avec un petit jardin et nous en sommes tombés amoureux immédiatement.

Vous êtes tombés sur ce à quoi vous ne vous attendiez pas.

Ces patriotes sont-ils tombés dans l'oubli ?

La tâche les a usés, ils sont morts, tombés en javelle.

Nous sommes tombés amoureux au premier rendez-vous.

Nous sommes tombés en faillite.

Ils ont passé quelque temps ensemble et sont finalement tombés amoureux l'un de l'autre.

Ils me sont tombés à quinze sur le paletot, je n'ai pas bronché.

Nous sommes tombés sur une source et avons rempli des bouteilles d'eau.

Ils sont tombés amoureux dès qu'ils se sont rencontrés.

Trois cent millimètres de précipitation sont tombés pendant la nuit.

Les gens du village sont tombés malades les uns après les autres.

« Où vous êtes-vous rencontrés ? » « Nous nous sommes rencontrés lors d'un voyage dans les Carpates, et nous sommes aussitôt tombés amoureux l'un de l'autre. »

Tom et Mary sont tombés amoureux peu de temps après leur rencontre.

Nous sommes tombés du lit.

Deux mètres de neige sont tombés.

Vous êtes tombés dans le piège.

Ils sont tombés dans le piège.

Ils sont tombés de haut.

Vous êtes tombés malades.

Nous sommes tombés à plat ventre.

Nous sommes tombés malades.

Ils sont tombés malades.

Nous sommes tombés sur plus fort que nous.

Nous sommes tombés dans un piège.

Les pétales des cerisiers et des magnolias près du café sont déjà tombés au sol.

Les pétales des fleurs cerisiers et des magnolias près du café sont déjà tombés au sol.

Les pétales des cerisiers et des magnolias à côté de la pizzeria sont déjà tombés au sol.

Les pétales des fleurs des cerisiers et des magnolias à côté de la pizzeria sont déjà tombés au sol.

Ils sont tombés tous les deux amoureux de la même femme.