francés example sentences with "virus"

Le virus a causé la mort de plusieurs éléphants en Afrique.
Translate from francés to inglés

Le virus a décimé beaucoup d'éléphants en Afrique.
Translate from francés to inglés

Je pense que l'on devrait considérer les virus informatiques comme une forme de vie.
Translate from francés to inglés

Cela ressemble à l'effet d'un virus.
Translate from francés to inglés

Des mesures drastiques doivent être prises afin de prévenir une plus grande propagation du virus.
Translate from francés to inglés

Le virus le rend très fiévreux.
Translate from francés to inglés

Il y aura des virus aussi longtemps qu'il y aura des hommes.
Translate from francés to inglés

Le génome de ce virus est une molécule d'ADN.
Translate from francés to inglés

Le génome de ce virus est une molécule d'ARN.
Translate from francés to inglés

Le génome de ce virus n'est pas connu.
Translate from francés to inglés

À cause de ce virus, de nombreux éléphants perdirent la vie.
Translate from francés to inglés

Ne confonds pas un virus avec une bactérie.
Translate from francés to inglés

Le virus commence à muter.
Translate from francés to inglés

Les scientifiques se démènent pour arrêter la propagation du virus du sida.
Translate from francés to inglés

J'ai entendu dire qu'il y avait un étrange virus en circulation.
Translate from francés to inglés

Tom ne connait pas la différence entre virus et bactérie.
Translate from francés to inglés

Un virus a infecté l'ordinateur de Tom.
Translate from francés to inglés

Ma clé USB contient un virus.
Translate from francés to inglés

J'ai un virus dans mon ordinateur.
Translate from francés to inglés

Mon anti-virus a laissé passer un virus.
Translate from francés to inglés

La propagation du virus du SIDA progresse à une vitesse effroyable.
Translate from francés to inglés

La propagation du virus du SIDA progresse à une vitesse épouvantable.
Translate from francés to inglés

Un vaccin contre la grippe contient des anticorps qui combattent le virus H1N1.
Translate from francés to inglés

Les virus existeront aussi longtemps que l'humanité.
Translate from francés to inglés

Je ne peux pas ouvrir ce message. Est-ce un virus ?
Translate from francés to inglés

Les maladies infectieuses sont causées par des prions, des virus, des rickettsies, des chlamydias, des champignons pathogènes et des protozoaires.
Translate from francés to inglés

Un virus malicieux s'attaque aux statistiques de traductions de Tatoeba.
Translate from francés to inglés

J'ai trouvé plein de virus dans l'ordinateur de ma tante.
Translate from francés to inglés

Ça pourrait être un virus ?
Translate from francés to inglés

Le virus de l'herpès tue beaucoup d'éléphanteaux, partout dans le monde.
Translate from francés to inglés

Les virus sont beaucoup plus petits que les bactéries.
Translate from francés to inglés

Quel programme anti-virus emploies-tu ?
Translate from francés to inglés

Quel programme anti-virus employez-vous ?
Translate from francés to inglés

C'est probablement un virus.
Translate from francés to inglés

Ce n'est pas un virus.
Translate from francés to inglés

Je pense que cet ordinateur est infecté par un virus.
Translate from francés to inglés

Ton ordinateur est infecté par un virus.
Translate from francés to inglés

Il n'y a pas de médicaments contre le virus.
Translate from francés to inglés

Les verrues sont liées à une infection par un virus dont il est pour l'instant impossible de se débarrasser, ce qui explique les récidives.

Pendant que je l'empruntais, je pense que j’ai téléchargé un virus dans ton portable flambant neuf sans le faire exprès.

On dirait que l’ordinateur a été infecté par un virus.

Ebola est l'un des virus les plus virulents connus de l'homme.

Le virus se propage rapidement.

La ville est confinée pour éviter que le virus ne se diffuse.

Le virus se répand de façon incontrôlable dans le monde entier.

Se laver les mains à l'eau et au savon suffit à tuer le virus s'il est présent sur vos mains.

C'est un virus très contagieux.

Le virus paralyse tout le pays !

Ce nouveau virus a provoqué un krach boursier.

Le chef présente des symptômes du virus.

Il craint le pire concernant ce nouveau virus.

Le coronavirus est un nouveau virus venant de Chine.

Quelle est la stratégie du gouvernement pour combattre ce virus ?

Tu resteras quelques jours à la maison jusqu'à ce que ce virus disparaisse.

Le zona est causé par le virus de la varicelle et se manifeste par une éruption cutanée douloureuse en forme de ceinture.

Quoi qu'il en soit, la chauve-souris qui serait à l'origine du virus CoVid-19, nous aura sidérés, puisque personne ne s'y attendait.

Quoi qu'il en soit, la chauve-souris qui serait à l'origine du virus CoVid-19, nous aura laissés sans voix, puisque personne ne s'y attendait.

Quand je reviendrai au pays [qui sait si ce virus nous laissera un répit ou nous assaillira encore], rappelle-toi de continuer ma traduction en kabyle, du texte français que j'ai déjà écrit sur le couscous; et que j'ai intitulé "Awer ifuṛ, awer yeṛdem". Nul doute que j'utiliserai ton texte lexical à bon escient pour que chaque kabyle, femme et homme, en soit fier. Alors, s'il te plaît, n'oublie pas !

La France a annoncé de nouvelles restrictions pour contenir le virus.

C'est un printemps gâché par un virus.

Elle est contaminée par un virus encore plus féroce que le Covid-19.

Le virus Zika s’est propagé rapidement en Amérique latine.

Le virus est toujours là.

La ville a été contaminée par le virus et est maintenant en quarantaine.

Vacciner rapidement de nombreuses personnes contre le virus doit être l'objectif à l'heure actuelle.

Un virus a décimé la population.

Le virus du Nil occidental se transmet à l'homme par des piqûres de moustiques.

Les scientifiques luttent pour endiguer la propagation du virus du sida.

Tom n'est pas porteur du virus.

Marie n'est pas porteuse du virus.

Marie a peur que ce soit un virus.

Le virus peut être transmis par la salive.

Ce virus est un problème partout dans le monde.

Ce virus est un problème dans le monde entier.

Les autorités sanitaires ont déclaré vendredi que le pays se rapprochait du pic de l'épidémie de virus.

Dans une salle de sport, tu risques fort d'attraper le virus.

Les pays veulent juguler la propagation du virus tout en limitant les répercussions économiques.

Elle est allée acheter un livre sur les virus.

Il a peur d’attraper un virus.

Les scientifiques ne savent pas encore si l'immunité de groupe est possible avec ce virus.

Pourquoi les virus existent-ils?

« Les gens ont très peur du virus » a-t-il ajouté.

« Les gens ont très peur du virus » ajouta-t-il.

À force de muter, le virus devient moins dangereux.

Jusqu'à présent, on n'a pas trouvé de médicaments au virus.

Tom a le virus Ebola.

Il va falloir apprendre à vivre avec le virus.

Tom a confirmé qu'il avait le virus.

Tom confirma avoir le virus.

Tom confirma qu'il avait le virus.

Nous ne pouvons pas trouver le virus dans votre sang.

Le virus est entré dans le corps par le nez.

Comment vous devrez écrire virus en langue catalane ?

Le froid ne tue pas le virus.

J’ai installé un virus sur le site de Tatoeba.

Il y a une différence entre les bactéries et les virus.

Les microbes peuvent être des bactéries ou des virus.

Le virus Covid -19 a tué beaucoup de gens dans le monde.

Le virus ne se propage pas. C'est l'homme qui le propage.

Le médicament expérimental s'est avéré efficace contre le virus.