italiano example sentences with "destinata"

L'impresa era destinata al fallimento.
Translate from italiano to inglés

Il secondo documento è una lettera destinata al re, scritta dal parlamento di Parigi.
Translate from italiano to inglés

C'è gente destinata a rimanere sola.
Translate from italiano to inglés

La nostra città è destinata a indicare la strada.
Translate from italiano to inglés

Una somma di denaro notevole è stata destinata alla difesa nazionale.
Translate from italiano to inglés

La politica è destinata a portare l'economia in un'ulteriore recessione.
Translate from italiano to inglés

La Germania era destinata alla sconfitta nella guerra.
Translate from italiano to inglés

De Gaulle capisce che la guerra in Algeria era destinata alla sconfitta.
Translate from italiano to inglés

Quella canzone è destinata ad essere un successo.
Translate from italiano to inglés

Sono destinata a durare.
Translate from italiano to inglés

Io sono destinata a durare.
Translate from italiano to inglés

Sei davvero destinata a durare?
Translate from italiano to inglés

Tu sei davvero destinata a durare?
Translate from italiano to inglés

È davvero destinata a durare?
Translate from italiano to inglés

Lei è davvero destinata a durare?
Translate from italiano to inglés

È destinata a durare.
Translate from italiano to inglés

Lei è destinata a durare.
Translate from italiano to inglés

Mary è destinata a durare.
Translate from italiano to inglés

La parte in ghisa non si utilizza se la bara è destinata alla cremazione.
Translate from italiano to inglés

La parte in ghisa non si utilizza se la bara è destinata alla cremazione?
Translate from italiano to inglés

È destinata a succedere prima o poi.
Translate from italiano to inglés

È destinata a capitare prima o poi.
Translate from italiano to inglés

Che la donna sia per natura destinata ad obbedire è dimostrato dal fatto che ogni donna posta nella posizione innaturale di assoluta indipendenza contemporaneamente si attacchi a un qualche tipo di uomo, dal quale è controllata e dominata; questo è perché lei richiede un maestro. Se è giovane, l'uomo è un amante; se è vecchia, un sacerdote.
Translate from italiano to inglés

Che la donna sia per natura destinata ad obbedire è dimostrato dal fatto che ogni donna posta nella posizione innaturale di assoluta indipendenza contemporaneamente si attacchi a un qualche tipo di uomo, dal quale è controllata e dominata; questo è perché lei richiede un maestro. Se è giovane, l'uomo è un amante; se è vecchia, un prete.
Translate from italiano to inglés

Che la donna sia per natura destinata ad obbedire è dimostrato dal fatto che ogni donna posta nella posizione innaturale di assoluta indipendenza contemporaneamente si attacchi a un qualche tipo di uomo, dal quale è controllata e dominata; questo è perché lei richiede un maestro. Se è giovane, l'uomo è un amante; se è anziana, un sacerdote.
Translate from italiano to inglés

Che la donna sia per natura destinata ad obbedire è dimostrato dal fatto che ogni donna posta nella posizione innaturale di assoluta indipendenza contemporaneamente si attacchi a un qualche tipo di uomo, dal quale è controllata e dominata; questo è perché lei richiede un maestro. Se è giovane, l'uomo è un amante; se è anziana, un prete.
Translate from italiano to inglés

Lei è destinata a superare l'esame.
Translate from italiano to inglés

È destinata a superare l'esame.
Translate from italiano to inglés

A prima vista sembra che questa idea è destinata al fallimento.

Non ho ancora detto la mia ultima parola sulle donne: credo che, se una donna riesce a sottrarsi alla massa, e quindi a sollevarsi al di sopra di essa, è destinata a crescere continuamente, molto più di un uomo.

Su internet c'è una quantità innumerevole di siti destinata all'apprendimento delle lingue.

Una società che non produce nulla e vive solo di rivendite, è destinata al fallimento.

Senza dubbio, ogni generazione si sente come se fosse destinata a ricostruire il mondo. Tuttavia, la mia sa che non lo ricostruirà. Ma il suo ruolo è probabilmente maggiore; implica impedire al mondo di autodistruggersi.

Senza dubbio, ogni generazione si sente come se fosse destinata a ricostruire il mondo. Tuttavia, la mia sa che non lo ricostruirà. Però il suo ruolo è probabilmente maggiore; implica impedire al mondo di autodistruggersi.

Soffre di una malattia cronica destinata a peggiorare progressivamente.

La vendita all'ingrosso di merci è destinata a rivenditori e imprese.

La bellezza di questa opera d'arte è destinata a permanere nel tempo.

La pena di morte è destinata a scomparire da questo mondo come la tortura, perché è una vergogna per l’umanità: mai e da nessuna parte ciò ha ridotto la criminalità sanguinosa.

Più di tutti, però, la povera Didone, già destinata a consumarsi nel fuoco della futura passione, divora tutto con lo sguardo, vividamente colpita sia dai sontuosi doni che dall'affascinante ragazzo.

L'interlingua è una lingua artificiale basata sulle lingue romanze e destinata principalmente alla comunicazione internazionale tra scienziati.