italiano example sentences with "fattore"

L'onestà fu il fattore più importante per il suo successo.
Translate from italiano to inglés

Il terrorismo è il fattore più importante per la divisione del paese e la creazione di regioni autonome.
Translate from italiano to inglés

Sebbene i bambini abbiano una capacità innata di apprendere la lingua, sono le possibilità di usarla che costituiscono il maggior fattore di successo.
Translate from italiano to inglés

Quando la gente comincia a tracciare un confronto tra loro e gli altri che hanno già raggiunto un successo, allora questo è per loro un forte fattore demotivante.
Translate from italiano to inglés

Quando la gente inizia a confrontarsi con chi ha già raggiunto un successo, questo diventa per loro un forte fattore demotivante.
Translate from italiano to inglés

Quando la gente inizia a confrontarci con coloro che hanno già raggiunto il successo, questo per loro, diventa un forte fattore demotivante.
Translate from italiano to inglés

Una buona disposizione ad affrontare la crisi è un fattore chiave di successo.
Translate from italiano to inglés

Un fattore chiave del successo post-crisi della Corea è stata la volontà di assumersi il rischio di forgiare un nuovo percorso e di sviluppare nuovi marchi per far crescere la competitività della nazione.
Translate from italiano to inglés

L'originalità non è un fattore così determinante per il confezionamento di un buon disco.
Translate from italiano to inglés

Essere un uomo è il fattore di rischio più importante in assoluto per la violenza.
Translate from italiano to inglés

Il fattore che in ultima istanza è determinante nella storia è la produzione e la riproduzione della vita reale.
Translate from italiano to inglés

Il fattore comune che unisce le due cose è l'ignoranza.
Translate from italiano to inglés

Il colesterolo ossidato è un fattore di rischio dell'infarto.
Translate from italiano to inglés

Le depredazioni dei cacciatori umani sono ritenute di essere state il fattore chiave che ha spinto molte specie all'estinzione.
Translate from italiano to inglés

La resistenza allo stress è un fattore molto richiesto.
Translate from italiano to inglés

Qual è il fattore cruciale?
Translate from italiano to inglés

Il fumo è il più importante fattore di rischio.
Translate from italiano to inglés

Negli scacchi, il fattore tempo è della massima importanza. L'esercito che mobilita le sue truppe più rapidamente è quello con le maggiori possibilità di vittoria.
Translate from italiano to inglés

Sottovaluti il ​​fattore umano.
Translate from italiano to inglés

Sottovaluta il ​​fattore umano.
Translate from italiano to inglés

Sottovalutate il ​​fattore umano.
Translate from italiano to inglés

La partecipazione attiva degli studenti in classe è un fattore chiave per il miglioramento dell'apprendimento.
Translate from italiano to inglés

La ricchezza può essere un fattore di attrazione per le ragazze.
Translate from italiano to inglés

Per alcuni il dolore può fungere da fattore motivante, mentre per altri può portare alla disperazione.
Translate from italiano to inglés