Learn how to use gestione in a italiano sentence. Over 70 hand-picked examples.
La rotazione dei lavoratori nelle diverse mansioni è essenziale per la gestione di un'impresa.
Translate from italiano to inglés
Bisogna migliorare la gestione elettronica delle risorse.
Translate from italiano to inglés
Sono in grado di lavorare in situazioni di stress, capacità acquisita grazie alla gestione di relazioni con il pubblico/clientela nelle diverse esperienze lavorative.
Translate from italiano to inglés
Bisogna migliorare la gestione energetica.
Translate from italiano to inglés
La gestione di questo nuovo ambiente di lavoro impone alle scuole di offrire maggiori competenze tecniche e pedagogiche.
Translate from italiano to inglés
“L’economia allarga l’Atlantico”, titola La Stampa dopo le controverse dichiarazioni di Barack Obama, secondo cui le magre prospettive di crescita negli Stati Uniti sono dovute alla cattiva gestione della crisi dell’eurozona.
Translate from italiano to inglés
Eppure, a tutt'oggi non è stato ancora provato che una gestione sostenibile della pesca oceanica non sia possibile.
Translate from italiano to inglés
Qualcuno di voi sa chi si occupa dell'organizzazione del festival e della gestione dei gruppi da far suonare?
Translate from italiano to inglés
Non si ha un mutamento nella linea di politica estera, soprattutto nella gestione delle colonie.
Translate from italiano to inglés
"L'economia ha aperto una faglia nell'Atlantico", annuncia La Stampa, riferendo dell'impatto delle recenti dichiarazioni di Barack Obama implicanti che la cattiva gestione della crisi dell'Eurozona è da biasimare per le prospettive deboli per la crescita negli Stati Uniti.
Translate from italiano to inglés
La gestione della dinamite è pericolosa.
Translate from italiano to inglés
Nonostante tutto, la gestione delle password e degli utenti è un aspetto importante per un utilizzo corretto di un computer.
Translate from italiano to inglés
C'è un cambio di gestione?
Translate from italiano to inglés
C'è un cambio di gestione.
Translate from italiano to inglés
Ci sono dei problemi nella gestione degli accessi a internet.
Translate from italiano to inglés
Ci sono problemi per la gestione dei dati.
Translate from italiano to inglés
Vorrei denunciare delle criticità nella gestione delle password.
Translate from italiano to inglés
Abbiamo una nuova gestione.
Translate from italiano to inglés
Di chi è la responsabilità della gestione delle calamità che si verificano sul territorio?
Translate from italiano to inglés
Ma non è che sia stato commesso anche qualche piccolo errorino organizzativo e di gestione di questo movimento?
Translate from italiano to inglés
Quale sarebbe la migliore gestione dei rifiuti per te?
Translate from italiano to inglés
Ogni azienda ha un proprio modello di gestione del personale.
Translate from italiano to inglés
Il ristorante riaprirà con una nuova gestione.
Translate from italiano to inglés
Suo figlio ha assunto la gestione della fabbrica.
Translate from italiano to inglés
Suo figlio assunse la gestione della fabbrica.
Translate from italiano to inglés
Lui ha trasferito la gestione della proprietà al suo avvocato.
Translate from italiano to inglés
Tom ha un master in Gestione d'Impresa.
Translate from italiano to inglés
La riunione è stata convocata per conferire sulla gestione della crisi.
Translate from italiano to inglés
Sviluppate una buona gestione del tempo per bilanciare studio e svago.
Translate from italiano to inglés
L'applicazione delle reti neurali nel campo finanziario ha portato a miglioramenti significativi nella previsione dei mercati e nella gestione del rischio.
Il cantiere della diga sta contribuendo a regolare il flusso d'acqua e garantire una migliore gestione delle risorse idriche.
La riqualificazione delle infrastrutture idriche ha migliorato la gestione delle risorse idriche e la qualità dell'acqua potabile.
L'innovazione nella logistica sta ottimizzando la gestione delle catene di approvvigionamento e dei trasporti.
L'innovazione nella gestione dei rifiuti sta incentivando il riciclaggio e la riduzione della produzione di rifiuti.
La gestione dei sentimenti può aiutarci ad affrontare meglio le sfide e le difficoltà della vita.
La gestione adeguata dei nostri sentimenti ci aiuta a prendere decisioni ponderate e a comunicare in modo efficace.
La riorganizzazione delle priorità ha portato a una migliore gestione del tempo e delle risorse.
La riorganizzazione delle attività logistiche ha migliorato l'efficienza nella gestione delle consegne.
La riorganizzazione delle procedure amministrative ha semplificato notevolmente la gestione dei documenti.
La riorganizzazione delle politiche di gestione del personale ha promosso una cultura aziendale incentrata sul benessere dei dipendenti.
Il successo di un progetto dipende spesso dalla pianificazione e dalla gestione adeguata dello sviluppo.
La gestione dell'inventario è essenziale per evitare scorte eccessive o scarse di merci.
Il magazzino è organizzato in modo efficiente per la gestione delle merci.
Il trasporto di merci pericolose richiede una gestione attenta e conformità alle norme di sicurezza.
La gestione dell'inventario è essenziale per evitare sovrapproduzione o scorte insufficienti di merci.
I lavoratori del magazzino stanno sistemando le merci sugli scaffali per facilitarne la gestione.
Il trasporto delle merci attraverso la catena di approvvigionamento richiede una gestione efficace e coordinata.
La società ha implementato un sistema automatizzato di gestione delle merci per ottimizzare l'efficienza del magazzino.
L'azienda di logistica ha fornito assistenza nella gestione delle formalità doganali per semplificare l'importazione delle merci.
Il magazzino aveva un sistema automatizzato per la gestione delle merci in entrata e in uscita.
L'azienda sta cercando di predisporre un sistema di gestione più efficiente per migliorare la produttività.
Siamo in fase di implementazione di un nuovo sistema di gestione delle risorse umane.
Dopo aver completato il corso di formazione aziendale, ho ottenuto un attestato di competenza nella gestione dei progetti.
Nell'ambito della gestione finanziaria, è consigliabile accantonare una parte dei guadagni per le spese future.
La gestione fallimentare delle risorse ha portato a un grave dissesto finanziario nell'azienda.
Il compostaggio è una parte essenziale della gestione dei rifiuti nelle comunità a basso impatto ambientale.
L'obiettivo dell'azienda è digitalizzare il processo di gestione delle risorse umane per ridurre la burocrazia.
Il governo ha avviato un progetto per digitalizzare i record medici dei pazienti per migliorare la gestione delle informazioni sanitarie.
La digitalizzazione delle comunicazioni ha reso più efficiente la gestione delle email e dei messaggi.
La digitalizzazione dei registri scolastici ha semplificato la gestione delle informazioni degli studenti.
La digitalizzazione dei processi di vendita ha ottimizzato la gestione degli ordini e delle scorte in magazzino.
Il consorzio di allevatori si occupa della gestione e della vendita del bestiame della zona.
La ragioneria è una parte fondamentale della gestione aziendale.
Le verruche genitali sono una forma di infezione da HPV e richiedono particolare attenzione e gestione.
Un intricato sistema logistico assicurava una gestione efficiente dei carghi in transito.
L'azienda ha affrontato un vero cataclisma finanziario a causa delle cattive decisioni di gestione.
Gli esperti finanziari consigliano una gestione patrimoniale oculata per garantire la stabilità finanziaria nel lungo termine.
Il viticoltore ha investito in tecnologie moderne per ottimizzare la gestione del vigneto.
È ferrato nella gestione di tali questioni.
Conciliare lavoro e vita familiare richiede un'attenta gestione del tempo.