italiano example sentences with "giudizio"

È preciso nel suo giudizio.
Translate from italiano to inglés

Su cosa basi il tuo giudizio?
Translate from italiano to inglés

Mi sa che il mio dente del giudizio sarà prossimo alla rimozione.
Translate from italiano to inglés

Non avete uno straccio di possibilità di giudizio.
Translate from italiano to inglés

Lui pronunciò il suo giudizio su un comportamento così violento.
Translate from italiano to inglés

Mi hanno tolto un dente del giudizio.
Translate from italiano to inglés

Ieri mi hanno tolto un dente del giudizio.
Translate from italiano to inglés

Forse il tuo giudizio sarebbe diverso.
Translate from italiano to inglés

Gli ormoni inquinano il giudizio.
Translate from italiano to inglés

Il giorno del giudizio è arrivato.
Translate from italiano to inglés

Dovremo rimuovere i tuoi denti del giudizio. Adesso.
Translate from italiano to inglés

Il giudizio è impietoso.
Translate from italiano to inglés

Il giudizio verrà dato domani.
Translate from italiano to inglés

Datemi un giudizio!
Translate from italiano to inglés

A nostro giudizio, le relazioni prospettano una politica agricola inattuale che non corrisponde alle condizioni e alle esigenze dell'odierna società globale.
Translate from italiano to inglés

Quel romanzo l'ho solo leggiucchiato: non posso esprimere un giudizio.
Translate from italiano to inglés

Mi sembra un giudizio molto affrettato.
Translate from italiano to inglés

I registri mostrano un giudizio sociale.
Translate from italiano to inglés

Lo lascerò al tuo giudizio.
Translate from italiano to inglés

La lascerò al tuo giudizio.
Translate from italiano to inglés

Lo lascerò al suo giudizio.
Translate from italiano to inglés

La lascerò al suo giudizio.
Translate from italiano to inglés

Lo lascerò al vostro giudizio.
Translate from italiano to inglés

La lascerò al vostro giudizio.
Translate from italiano to inglés

Chi più ha giudizio, più ne adoperi.
Translate from italiano to inglés

Ha buon giudizio per la sua età.
Translate from italiano to inglés

Lui ha buon giudizio per la sua età.
Translate from italiano to inglés

I giudici nazionali sono tenuti a prendere in considerazione le raccomandazioni al fine della soluzione delle controversie sottoposte al loro giudizio, in particolare quando esse sono di aiuto nell'interpretazione di norme nazionali adottate allo scopo di garantire la loro attuazione o mirano a completare norme comunitarie di carattere vincolante.
Translate from italiano to inglés

I pareri sono una manifestazione di giudizio su una certa materia.
Translate from italiano to inglés

La Traghetti del Mediterraneo aveva portato in giudizio la Tirrenia per concorrenza sleale e per abuso di posizione.
Translate from italiano to inglés

La Corte ha la discrezionalità di attenersi al giudizio della Commissione o meno.
Translate from italiano to inglés

A mio giudizio il documento è chiaro.
Translate from italiano to inglés

Sappiate allontanarvi, perché quando tornerete al lavoro il vostro giudizio sarà più sicuro.
Translate from italiano to inglés

Questo libro di testo non merita un giudizio positivo.
Translate from italiano to inglés

Sarà più brutale il giudizio della storia.
Translate from italiano to inglés

Voglio scrivere un giudizio sul libretto personale.
Translate from italiano to inglés

La bellezza è un potere che oscura spesso il nostro giudizio.
Translate from italiano to inglés

È un errore di giudizio.
Translate from italiano to inglés

Possiamo affidarci al suo giudizio.
Translate from italiano to inglés

Noi possiamo affidarci al suo giudizio.

Ti sto chiedendo di fidarti del mio giudizio.

Io ti sto chiedendo di fidarti del mio giudizio.

Vi sto chiedendo di fidarvi del mio giudizio.

Io vi sto chiedendo di fidarvi del mio giudizio.

Le sto chiedendo di fidarsi del mio giudizio.

Io le sto chiedendo di fidarsi del mio giudizio.

Ti consiglio di rivedere i tuoi parametri di giudizio.

Dovevate ascoltare e poi dare giudizio.

Se il perito dà un giudizio scientifico, il giudice vi si attiene, non essendo esperto in medicina.

Ha maggiore successo nello studio delle lingue, chi non ha paura di sbagliare, chi non teme il giudizio degli altri.

Il giudizio è vicino.

A Roma il Giudizio Universale, nella Cappella Sistina, è stata affrescata da Michelangelo.

Mi fa male il dente del giudizio.

Il tuo giudizio è fuori luogo.

Il tuo giudizio è fuori luogo?

Chi donna pratica, giudizio perde.

Tom è stato citato in giudizio.

Tom fu citato in giudizio.

Tom venne citato in giudizio.

Sono stato citato in giudizio.

Io sono stato citato in giudizio.

Sono stata citata in giudizio.

Io sono stata citata in giudizio.

Ognuno ha diritto di esprimere il proprio giudizio.

Ognuno ha diritto di esprimere il proprio giudizio?

Era una chiamata di giudizio.

Mi hanno tolto un dente del giudizio la settimana scorsa.

Tom si è fatto estrarre i denti del giudizio.

Tom si fece estrarre i denti del giudizio.

Sottoporrò questo al Vostro giudizio.

È un grande peccato non avere abbastanza spirito per parlare bene, né abbastanza giudizio per stare tranquilli.

Che almeno ringrazino che non li abbiamo citati in giudizio.

Non ti fidi del mio giudizio?

Non si fida del mio giudizio?

Non vi fidate del mio giudizio?

Era un giudizio sbagliato.

Si è fatta togliere i denti del giudizio.

Si fece togliere i denti del giudizio.

Si è fatto rimuovere i denti del giudizio.

Si fece rimuovere i denti del giudizio.

Si è fatto togliere i denti del giudizio.

Fintanto che viene utilizzato con giudizio, il traduttore di Google è uno strumento prezioso per il lavoro di traduzione di chiunque abbia una conoscenza ragionevole delle lingue di origine e di destinazione con cui ha a che fare.

Il mio giudizio non viene dalle stelle.

Datemi un giudizio sul film che avete visto ieri.

Esistono fattori esterni che possono influenzare il tuo giudizio.

È incurante del giudizio altrui.

Nel tessuto dell'amicizia risiede la capacità di ascoltarsi e comprendersi senza giudizio, creando uno spazio di accettazione reciproca.

Prima di esprimere un giudizio cerco attivamente di comprendere meglio un argomento.

Il tuo saggio giudizio ha regolarmente portato a risultati positivi e io ho piena fiducia in esso.

Ti fidi del mio giudizio?

Si fida del mio giudizio?

Vi fidate del mio giudizio?

Si fida del suo giudizio.

Mary si è fatta togliere il dente del giudizio.

Mary si fece togliere il dente del giudizio.

Senti la pressione del giudizio degli altri.

Hai un forte timore del giudizio sociale.

Il giudizio lusinghiero della critica ha reso felice l'autore del libro.

La compassione è più potente del giudizio: scegli con saggezza.

Non lasciare che l’invidia offuschi il tuo giudizio sugli altri.