italiano example sentences with "malattie"

Molte persone non sanno che gli antibiotici sono inefficaci contro le malattie virali.
Translate from italiano to inglés

Non tutte le malattie infettive sono contagiose.
Translate from italiano to inglés

Le vaccinazioni aiutano a prevenire le malattie infantili.
Translate from italiano to inglés

Il suo bambino è già vaccinato contro tetano, tosse convulsa, difterite, morbillo, tubercolosi, poliomielite, varicella, rosolia, epatite o altre malattie infettive?
Translate from italiano to inglés

Sono immune alle malattie.
Translate from italiano to inglés

Le zanzare sono insetti fra i più pericolosi: diffondono la malaria e altre malattie potenzialmente letali.
Translate from italiano to inglés

La sporcizia causa malattie.
Translate from italiano to inglés

Tutte le tue malattie me le hai completamente passate.
Translate from italiano to inglés

Alcuni furono uccisi dai soldati; altri morirono di fame, freddo o malattie.
Translate from italiano to inglés

Non conoscono altre malattie?
Translate from italiano to inglés

Per molte migliaia di anni, l'umanità ha attraversato grandi cambiamenti. Ma il corpo umano rimanevo invariato. Un uomo dell'età della pietra è seduto di fronte al computer. Molte malattie moderne risultano dalla nostra alimentazione, che non è compatibile con la nostra eredità biologica.
Translate from italiano to inglés

Se ne deve assolutamente parlare, o queste malattie non saranno mai considerate tali!
Translate from italiano to inglés

I cibi troppo grassi predispongono alle malattie del fegato.
Translate from italiano to inglés

Ognuno mangia quello che crede e comunque è risaputo che la carne provoca numerose malattie.
Translate from italiano to inglés

Il progresso è che la medicina ha inventato nuove malattie.
Translate from italiano to inglés

Le piante non solo devono essere annaffiate e concimate, ma anche controllate per prevenire l'insorgere di eventuali malattie.
Translate from italiano to inglés

Le donne hanno quattro malattie all'anno, e tre mesi dura ogni malanno.
Translate from italiano to inglés

Dovevano venire eliminate le progenie con malattie ereditarie.
Translate from italiano to inglés

Il soggetto che entra nel paese deve avere risorse economiche sufficienti per non essere un peso e deve avere un'assicurazione sulle malattie.
Translate from italiano to inglés

Le sole malattie che possono limitare la libertà di circolazione sono quelle con un potenziale epidemico e altre malattie epidemiche o parassitarie contagiose purché esse siano oggetto di disposizioni di protezione che si applicano nello Stato ospitante.
Translate from italiano to inglés

Le malattie iniziano a farsi avanti.
Translate from italiano to inglés

È così che si trasmettono le malattie sessuali.
Translate from italiano to inglés

Il botulismo, la brucellosi, la malattia di Lyme e il tetano sono malattie infettive, ma non contagiose.
Translate from italiano to inglés

Il coito interrotto non protegge dalle malattie trasmissibili sessualmente.
Translate from italiano to inglés

Sono malattie.
Translate from italiano to inglés

Sono malattie?
Translate from italiano to inglés

Sono malattie profonde, anche nel tempo.
Translate from italiano to inglés

Per prevenire le malattie della civiltà, non dobbiamo sprecare l'occasione giusta.
Translate from italiano to inglés

Loro sì che hanno delle malattie!
Translate from italiano to inglés

Le malattie che designano la crescita dell'umanità si chiamano rivoluzioni.

L'eutanasia è solo per gravi malattie.

L'eutanasia è solo per gravi malattie?

I germi possono causare delle malattie.

L'ignoranza è peggio di tutte le guerre e le malattie messe insieme.

Le zanzare sono trasportatrici di malattie.

Le zanzare sono delle trasportatrici di malattie.

Sono malattie diverse.

Sono malattie diverse?

Un ipocondriaco immagina delle malattie quando non ne esiste nessuna.

Molte malattie derivano dalla povertà.

L'acqua potabile sporca può causare malattie.

È stata innovazione presso le comunità musulmane che si è sviluppato l'ordine dell'algebra; la nostra bussola magnetica e gli strumenti di navigazione; la maestria nello scrivere e nella stampa; la nostra comprensione di come si diffondono le malattie e come possono essere curate.

È così che si trasmettono le malattie sessuali?

Questa medicina è per le malattie degli occhi.

Louis Pasteur ha scoperto che i germi causano le malattie più infettive.

Le malattie sono una minaccia per gli esseri umani.

Alcune malattie mentali sono già curabili.

Alcune malattie sono incurabili.

Le zanzare sono vettori per le malattie.

Alcuni ospedali hanno delle sale speciali per il trattamento di pazienti con malattie altamente infettive.

Alcuni ospedali dispongono di sale speciali per il trattamento di pazienti con malattie altamente infettive.

Le donne soffrono più spesso degli uomini delle malattie autoimmuni.

Ciò aiuterà gli scienziati e le autorità sanitarie a prevedere dove potrebbero verificarsi focolai di malattie e dove mirare il controllo delle zanzare.

Questo aiuterà gli scienziati e le autorità sanitarie a prevedere dove potrebbero verificarsi focolai di malattie e dove mirare il controllo delle zanzare.

Le malattie genetiche sono per lo più incurabili.

Presto, la ricerca neuroscientifica ci libererà da gravi malattie neurologiche come il Parkinson e l'Alzheimer.

La causa di alcune malattie risiede in un gene difettoso.

Queste sono malattie ferquenti nei bambini.

Dieta e malattie cardiache sono direttamente correlate.

Dieta le malattie cardiache sono inestricabilmente legate.

La medicina è lo studio delle malattie.

L'applicazione delle reti neurali nel campo della medicina ha portato a significativi progressi nel rilevamento precoce di malattie e nella diagnosi.

La ricerca medica ha fatto grandi progressi nella lotta contro le malattie.

Il progresso nella medicina ha consentito di affrontare malattie una volta incurabili.

L'innovazione nel campo dell'intelligenza artificiale sta contribuendo a migliorare la diagnosi e il trattamento delle malattie.

Grazie all'innovazione nel settore medico, molte malattie una volta mortali oggi possono essere trattate con successo.

L'accesso limitato all'acqua pulita contribuisce all'endemia di malattie intestinali.

La disseminazione delle informazioni sulla salute pubblica è cruciale per affrontare le epidemie e prevenire la diffusione di malattie.

Una corretta igiene delle mani è fondamentale per non debilitare la prevenzione delle malattie.

Alcuni ritengono che l'ambra abbia proprietà curative per alcune malattie.

La biochimica clinica si occupa dell'analisi dei marker biochimici nel sangue per diagnosticare malattie.

Gli scienziati stanno cercando di comprendere i meccanismi biochimici alla base delle malattie neurodegenerative.

Alcuni vegani scelgono questo stile di vita anche per ragioni di salute, credendo che una dieta vegana possa ridurre il rischio di malattie croniche.

Le malattie genetiche possono influenzare la produzione di enzimi nel corpo.

Lo spettrografo è uno strumento fondamentale per la diagnosi delle malattie attraverso l'analisi dei campioni biologici.

Camminare può ridurre il rischio di sviluppare malattie croniche come le cardiopatie e il diabete.

La ricerca medica si concentra sulla scoperta di nuovi antigeni legati a malattie autoimmuni.

Gli esami del sangue spesso includono la ricerca di specifici antigeni per diagnosticare malattie.

Il fumo mi rende più suscettibile alle infezioni e alle malattie.

Alcuni pazienti hanno problemi a coagulare il sangue a causa di malattie genetiche.

La misurazione del tessuto adiposo può essere utile per valutare il rischio di malattie cardiovascolari.

La tradizione medica antica includeva spesso purghe come trattamento per varie malattie.

La salute del gregge ovino è monitorata attentamente per prevenire malattie e garantire una buona produzione.

Il piano prevede di incenerire i rifiuti ospedalieri per prevenire la diffusione di malattie.

I cani trasportano malattie.

La medicina somatica si occupa dello studio e del trattamento delle malattie fisiche.

Spesso ignora i sintomi delle malattie.

Mangiare troppo invita le malattie.

La sporcizia genera malattie.

I ratti sono portatori di molte malattie.

I virus sono gli agenti causali di molte malattie.