italiano example sentences with "normative"

Lo Stato acquisito deve applicare tutte le normative create fino al momento dell'adesione.
Translate from italiano to inglés

Si decide tramite normative l'organismo arbitrale a cui ci si deve rivolgere per determinate controversie.
Translate from italiano to inglés

Dopo l'audit finanziario, è stata necessaria una riorganizzazione dei conti per rispettare le normative contabili.
Translate from italiano to inglés

I controlli doganali erano rigorosi per garantire che tutte le merci sui treni merci fossero conformi alle normative internazionali.
Translate from italiano to inglés

L'importazione di merci era soggetta a controlli doganali rigorosi per garantire la conformità alle normative del paese.
Translate from italiano to inglés

Il commercio delle merci era regolamentato da leggi e normative per garantire un ambiente di concorrenza equo.
Translate from italiano to inglés

Il commercio internazionale di merci è regolamentato da accordi commerciali e normative doganali.
Translate from italiano to inglés

Il trasporto cargo è stato organizzato per spedire merci pericolose in conformità alle normative di sicurezza.
Translate from italiano to inglés

La dogana controlla attentamente gli articoli da esportare per garantire la conformità alle normative internazionali.
Translate from italiano to inglés

La dogana ha esaminato attentamente le merci in arrivo per garantire il rispetto delle normative.
Translate from italiano to inglés

Le merci pericolose dovevano essere maneggiate con estrema cautela e rispettando le normative.
Translate from italiano to inglés

La contestazione delle normative ambientali ha portato a un acceso dibattito politico.
Translate from italiano to inglés

Durante il processo di revisione, gli auditor devono comprovare la conformità delle pratiche aziendali alle normative.
Translate from italiano to inglés

L'autorità antitrust ha aperto un'inchiesta per verificare se l'acquisizione di quella compagnia violi le normative.
Translate from italiano to inglés

La legge prevede di comminare sanzioni severe per chi viola le normative ambientali.
Translate from italiano to inglés