italiano example sentences with "percentuale"

La percentuale dei votanti è stata molto alta.
Translate from italiano to inglés

L'aforisma viene molto apprezzato, tra l'altro perché contiene mezza verità, cioè una percentuale non indifferente.
Translate from italiano to inglés

L'alta percentuale di ossigeno permette agli insetti di crescere fino a dimensioni spaventose.
Translate from italiano to inglés

Non pensiate che io ci prenda la percentuale.
Translate from italiano to inglés

Dovrebbero dire la percentuale sul totale.
Translate from italiano to inglés

Dovrebbero dire la percentuale sul totale?
Translate from italiano to inglés

È una percentuale abbastanza fallace.
Translate from italiano to inglés

È una percentuale abbastanza fallace?
Translate from italiano to inglés

Sono convinta che la percentuale sia stata gonfiata.
Translate from italiano to inglés

La percentuale di persone che si sentono a disagio sul posto di lavoro è alta.
Translate from italiano to inglés

Sono convinto anche io che vi sia un'alta percentuale di disonestà nella classe politica.
Translate from italiano to inglés

Man mano che aggiungete più frasi al corpus di Tatoeba nella vostra lingua madre, è probabile che la percentuale di frasi in questa lingua con degli errori diminuirà.
Translate from italiano to inglés

C'è un'alta percentuale di immigrati tra i lavoratori di queste fabbriche.
Translate from italiano to inglés

C'è un'alta percentuale di immigrati tra la manodopera di queste fabbriche.
Translate from italiano to inglés

Non ho capito se in questa percentuale sono incluse quelle già presenti in Parlamento.
Translate from italiano to inglés

Voglio la percentuale!
Translate from italiano to inglés

Per quanto si dimostri che una bugia è tale, rimarrà sempre una percentuale di persone che ci crede.
Translate from italiano to inglés

La cellula animale ha una maggiore percentuale di proteine rispetto alla cellula vegetale.
Translate from italiano to inglés

Con che percentuale sconterai i prezzi?
Translate from italiano to inglés

Con che percentuale sconterà i prezzi?
Translate from italiano to inglés

Con che percentuale sconterete i prezzi?
Translate from italiano to inglés

I ricercatori sono rapidi a sottolineare che i geni non sono necessariamente il destino e che i genitori devoti possono ancora influenzare i loro figli in modo positivo, anche se stanno lavorando solo su una piccola percentuale della variazione totale.
Translate from italiano to inglés

I ricercatori sono rapidi a sottolineare che i geni non sono necessariamente il destino e che i genitori devoti possono ancora influenzare i loro figli in modo positivo, anche se stanno lavorando soltanto su una piccola percentuale della variazione totale.
Translate from italiano to inglés

I ricercatori sono rapidi a sottolineare che i geni non sono necessariamente il destino e che i genitori devoti possono ancora influenzare i loro figli in modo positivo, anche se stanno lavorando solamente su una piccola percentuale della variazione totale.
Translate from italiano to inglés

In Tatoeba, qual è il rapporto percentuale tra il numero di sentenze adottate e il numero totale di sentenze orfane?
Translate from italiano to inglés

Una bassa percentuale di tessuto adiposo è spesso associata a una maggiore definizione muscolare.
Translate from italiano to inglés