italiano example sentences with "percepire"

I cani riescono a percepire gli ultrasuoni, cioè i suoni di frequenza superiore a 20.000 hertz.
Translate from italiano to inglés

Guardarsi dentro per davvero significa percepire la lealtà dello stare con se stessi, anche con le emozioni più sgradevoli. Significa non fingere, guardare le cose come sono. Non è così semplice nelle cose dell’amore, perché ci piace illuderci, ci piace riempire le cose dell’amore di proiezioni, ci piace credere che veniamo amati anche quando veniamo rifiutati.
Translate from italiano to inglés

Fino a che gli uomini pensano che gli animali non abbiano sentimenti, gli animali dovrebbero percepire che gli uomini non pensano.
Translate from italiano to inglés

Dove posso andare per percepire dei sussidi di disoccupazione?
Translate from italiano to inglés

Devi farti percepire come un esperto nel tuo settore.
Translate from italiano to inglés

I tre fattori fondamentali per la felicità sono: la sicurezza economica, percepire uno scopo nella propria vita, e buone relazioni personali.
Translate from italiano to inglés

I cavalli possono percepire la paura.
Translate from italiano to inglés

Riesci a percepire l'amore, stanotte?
Translate from italiano to inglés

Vivere è percepire.
Translate from italiano to inglés

Vivere significa percepire.
Translate from italiano to inglés

L'intelligenza è un termine che generalmente si riferisce alla capacità cognitiva, cioè al processo cerebrale di percepire, analizzare, registrare e ricordare le informazioni catturate attraverso i cinque sensi.
Translate from italiano to inglés

Nella vita delle singole cellule, possiamo percepire le radici della nostra stessa intelligenza.
Translate from italiano to inglés

Potevo percepire le sue emozioni che si sprigionavano, mentre mi stringeva forte, e non voleva più lasciarmi.
Translate from italiano to inglés

In sua presenza, la tua visione si annebbia, incapace di percepire qualsiasi malefatta o difetto.
Translate from italiano to inglés

Nella penombra della stanza, si poteva percepire un'atmosfera carica di lascivia.
Translate from italiano to inglés

Non potevo fare a meno di percepire che qualcosa li stesse infastidendo profondamente.
Translate from italiano to inglés