italiano example sentences with "rafforzare"

Dobbiamo rafforzare la nostra organizzazione.
Translate from italiano to inglés

Le notizie recenti sulla centrale nucleare Fukushima Dai-ichi faranno probabilmente rafforzare le motivazioni di chi vuole far scadere il permesso alla nostra centrale nucleare locale.
Translate from italiano to inglés

Dovrebbe essere chiaro che la riforma dei curriculum è obbligatoria al fine di rafforzare la ricerca interdisciplinare.
Translate from italiano to inglés

La rinuncia migliora il diritto di disporre di se stesso, per rafforzare i legami di amicizia e di conseguenza anche fornire piacere.
Translate from italiano to inglés

La chiave per trasformare ogni soldato in un grande guerriero è rafforzare l'addestramento.
Translate from italiano to inglés

La Turchia sta cercando di rafforzare i legami con l'Europa.
Translate from italiano to inglés

Chi vuole perdere peso, deve prima rafforzare la volontà.
Translate from italiano to inglés

L'Algeria deve rafforzare le sue relazioni commerciali con Russia e Cina.
Translate from italiano to inglés

Si sta allenando al fine di rafforzare le gambe.
Translate from italiano to inglés

Molte persone partecipano alle funzioni religiose durante la Pentecoste per rafforzare la loro fede e spiritualità.
Translate from italiano to inglés

Una maggiore attenzione alla riproducibilità degli esperimenti contribuisce a rafforzare la fiducia nella ricerca scientifica.
Translate from italiano to inglés

La conoscenza delle proprie radici e della storia del proprio paese contribuisce a rafforzare l'identità culturale e nazionale.
Translate from italiano to inglés

L'empatia verso i sentimenti degli altri può rafforzare le nostre relazioni interpersonali e creare legami più profondi.
Translate from italiano to inglés

I sentimenti di empatia possono rafforzare la nostra capacità di comprendere e supportare gli altri nei momenti di bisogno.
Translate from italiano to inglés

Il dirigente ha presentato un piano di riorganizzazione della divisione, finalizzato a rafforzare le competenze chiave.
Translate from italiano to inglés

La pressa a gambe è un ottimo esercizio per rafforzare gli arti inferiori.
Translate from italiano to inglés

La pressa orizzontale è un esercizio efficace per rafforzare la parte superiore del corpo, coinvolgendo petto, spalle e tricipiti.
Translate from italiano to inglés

Fare regolarmente esercizio fisico può rafforzare il corpo anziché debilitarlo.
Translate from italiano to inglés

Ho preso una capsula di vitamina C per rafforzare il mio sistema immunitario.
Translate from italiano to inglés

L'allenamento regolare può rafforzare la tua resistenza e aiutarti a non soccombere di fronte a sfide fisiche.
Translate from italiano to inglés

Il dottore ortopedico ha consigliato una serie di esercizi per rafforzare la schiena e prevenire dolori futuri.
Translate from italiano to inglés

Un sistema di ripetizione dilazionata può aiutare a rafforzare la memoria a lungo termine.
Translate from italiano to inglés

Accogliere le differenze può rafforzare il nostro rispetto l'uno per l'altro.
Translate from italiano to inglés

Sfidarsi a vicenda può rafforzare la nostra sintonia.
Translate from italiano to inglés

Ingaggiare un conflitto può rafforzare i rapporti.
Translate from italiano to inglés

Una risata può rafforzare il sistema immunitario.
Translate from italiano to inglés