italiano example sentences with "sanzioni"

Gli Stati Uniti hanno ufficialmente concluso le sanzioni economiche contro la Birmania.
Translate from italiano to inglés

La Commissione può sancire delle sanzioni pecuniarie molto alte alle imprese in caso di infrazioni.
Translate from italiano to inglés

Si aggiorna il metodo di calcolo delle sanzioni.
Translate from italiano to inglés

Si considerano anche i giorni di ritardo per calcolare le sanzioni.
Translate from italiano to inglés

Non si può aumentare l'importo delle sanzioni oltre l'importo stabilito dalla Commissione.
Translate from italiano to inglés

La mancata osservanza di queste norme comporta delle sanzioni.
Translate from italiano to inglés

La Federazione russa limita o vieta importazione di alcuni tipi di materie prime, prodotti agricoli e alimentari provenienti da paesi che hanno sostenuto le sanzioni contro la Russia.
Translate from italiano to inglés

Gli Stati Uniti stanno preparando nuove sanzioni contro la Russia.
Translate from italiano to inglés

Non mi stupirebbero sanzioni mascherate.
Translate from italiano to inglés

Le sanzioni contro gli avvocati sono essenziali.
Translate from italiano to inglés

Le sanzioni contro gli avvocati sono essenziali?
Translate from italiano to inglés

Le Nazioni Unite si sono mosse per imporre delle sanzioni.
Translate from italiano to inglés

Le Nazioni Unite si mossero per imporre delle sanzioni.
Translate from italiano to inglés

Se non paghi la contravvenzione entro il termine stabilito, potresti essere soggetto a ulteriori sanzioni.
Translate from italiano to inglés

Le università hanno politiche rigorose contro il plagio e possono applicare sanzioni disciplinari ai trasgressori.
Translate from italiano to inglés

Le implicazioni legali del plagio possono comportare gravi sanzioni per chi infrange i diritti d'autore.
Translate from italiano to inglés

Il comportamento incivile in pubblico è considerato deplorevole e può comportare sanzioni legali.
Translate from italiano to inglés

L'evadersi dalla dichiarazione dei redditi è un reato fiscale che può comportare sanzioni legali.
Translate from italiano to inglés

La legge prevede di comminare sanzioni severe per chi viola le normative ambientali.
Translate from italiano to inglés

Il giudice della Corte Suprema, Alexandre de Moraes, è stato sanzionato ai sensi del Global Magnitsky Act per presunte violazioni dei diritti umani, come censura e detenzione arbitraria, nel caso contro Jair Bolsonaro. Le sanzioni hanno innescato tensioni diplomatiche ed economiche tra Stati Uniti e Brasile.
Translate from italiano to inglés

Chi sostiene il genocidio dovrebbe essere soggetto almeno alle sanzioni del Global Magnitsky Act?
Translate from italiano to inglés