italiano example sentences with "testimonianza"

Poi John ha fornito questa testimonianza.
Translate from italiano to inglés

Poi John fornì questa testimonianza.
Translate from italiano to inglés

Posso offrire una testimonianza diretta perché l'ho vista con parecchi suoi colleghi.
Translate from italiano to inglés

Il detective tirò giù la sua testimonianza sul posto, parola per parola.
Translate from italiano to inglés

Il detective tirò giù la sua testimonianza sul posto.
Translate from italiano to inglés

Il detective ha tirato giù la sua testimonianza sul posto.
Translate from italiano to inglés

L'abbondanza di traduzioni amatoriali di manga giapponesi su Internet è una testimonianza della sua popolarità al di fuori del paese.
Translate from italiano to inglés

La giuria è stata influenzata dalla testimonianza di Yanni.
Translate from italiano to inglés

La giuria fu influenzata dalla testimonianza di Yanni.
Translate from italiano to inglés

L'investigatore annotò la sua testimonianza, parola per parola.
Translate from italiano to inglés

La corte ha condannato l'uomo per spergiuro, invalidando la sua testimonianza.
Translate from italiano to inglés

La credibilità della testimonianza è stata confermata da altre prove raccolte dall'investigatore.
Translate from italiano to inglés

Il sushi è una testimonianza dell'abilità e della dedizione dei maestri sushi chef nel creare autentiche opere d'arte culinarie.
Translate from italiano to inglés

La necropoli si estende su un'ampia area, testimonianza della popolazione che una volta abitava l'area.
Translate from italiano to inglés

Il testimone è stato accusato di fornire una testimonianza fasulla in tribunale.
Translate from italiano to inglés

La testimonianza del testimone può attestare la veridicità dell'accaduto.
Translate from italiano to inglés

La testimonianza dei testimoni può attestare la colpevolezza dell'imputato.
Translate from italiano to inglés

Molti edifici progettati da Palladio possono essere visitati nelle città venete, testimonianza del suo significativo contributo all'architettura.
Translate from italiano to inglés

La verità di quella testimonianza era incontestabile, supportata da molteplici testimoni oculari.
Translate from italiano to inglés

Le rovine romane sono un'importante testimonianza dell'evo classico.
Translate from italiano to inglés

La testimonianza del testimone era fallace e ha portato a un errore giudiziario.
Translate from italiano to inglés

Hanno dato una testimonianza falsa contro di me.
Translate from italiano to inglés

Le immagini dei sopravvissuti ai campi di concentramento, con i loro corpi macilenti, sono una testimonianza incancellabile delle atrocità della guerra.
Translate from italiano to inglés

Sono venuto per rendere testimonianza.
Translate from italiano to inglés

La loro storia d'amore è una testimonianza della magia del matrimonio.
Translate from italiano to inglés

La barricata rimase salda, a testimonianza del loro lavoro di squadra.
Translate from italiano to inglés