italiano example sentences with "valutato"

Gli americani hanno voluto imporre l’idea secondo la quale un libro o un film debba essere considerato come un oggetto commerciale qualunque. Poiché essi hanno compreso che oltre a quella bellica, diplomatica e commerciale esiste anche una guerra culturale. Una lotta che essi intendono vincere per ragioni nobili - gli Stati Uniti hanno sempre valutato i loro valori come universali - e meno nobili: la standardizzazione degli spiriti è il miglior mezzo per vendere i prodotti americani. Pensi che il cinema rappresenta il prodotto d’esportazione più importante, ben più che le armi, l’aeronautica o l’informatica! Da ciò la loro volontà d’imporre l’inglese come lingua mondiale. Anche se si nota da un paio di decenni una certa riduzione della loro influenza.
Translate from italiano to inglés

Hanno valutato il mese di agosto?
Translate from italiano to inglés

Hanno valutato il mese di agosto.
Translate from italiano to inglés

Prima di prendere una decisione ho valutato attentamente le mie opzioni.
Translate from italiano to inglés

Tom è stato valutato.
Translate from italiano to inglés

Tom fu valutato.
Translate from italiano to inglés

È stato valutato.
Translate from italiano to inglés

Fu valutato.
Translate from italiano to inglés

L'allenatore ha valutato il fabbisogno di allenamento dell'atleta in base ai suoi obiettivi.
Translate from italiano to inglés

Mary ha valutato le sue opzioni.
Translate from italiano to inglés

È consigliabile recedere dalla propria posizione solo dopo aver valutato attentamente le conseguenze.
Translate from italiano to inglés

La decisione finale spetta al consiglio di amministrazione, beninteso, dopo aver valutato tutti i pareri e le opzioni.
Translate from italiano to inglés