italiano example sentences with "viceversa"

I dati possono essere trasmessi tra il computer principale e il vostro, e viceversa.
Translate from italiano to inglés

Perché gli uomini si comportano come scimmie e viceversa?
Translate from italiano to inglés

Per cambiare le unità da metrica ad anglosassone e viceversa, si deve cliccare il pulsante 'menù'.
Translate from italiano to inglés

Tutti sanno che lei piace a lui e viceversa.
Translate from italiano to inglés

Io ti amo e viceversa.
Translate from italiano to inglés

Vale il viceversa.
Translate from italiano to inglés

Un testo può essere coerente ma non coeso, e viceversa.
Translate from italiano to inglés

Siamo arrivati ad un tale livello di personalizzazione degli ideali e delle bandiere che ormai quasi tutti pensano che se ti piace una persona o il suo modo di fare debbono per forza piacerti anche le sue idee politiche e viceversa.
Translate from italiano to inglés

Le carte da gioco si distribuiscono da sinistra verso destra o viceversa?
Translate from italiano to inglés

Letto su una pubblicità alimentare a proposito di una marca di biscotti: "Nessuno seppe mai se fu il cacao ad abbracciare la panna o viceversa".
Translate from italiano to inglés

La lingua portoghese ricorda quella spagnola, e viceversa.
Translate from italiano to inglés

Senza dubbio esiste in questo mondo proprio la donna giusta per ogni uomo da sposare e viceversa; ma se si considera che un essere umano ha l'opportunità di conoscere solo poche centinaia di persone, e tra le poche centinaia che ce ne sono solo una dozzina o meno che conosce intimamente e tra la dozzina, uno o due amici al massimo, si vedrà facilmente, quando ricorderemo il numero di milioni che abitano questo mondo, che probabilmente, da quando è stata creata la terra, l'uomo giusto non ha mai incontrato la donna giusta.
Translate from italiano to inglés

Senza dubbio esiste in questo mondo proprio la donna giusta per ogni uomo da sposare e viceversa; ma se si considera che un essere umano ha l'opportunità di conoscere solo poche centinaia di persone, e fra le poche centinaia che ce ne sono solo una dozzina o meno che conosce intimamente e fra la dozzina, uno o due amici al massimo, si vedrà facilmente, quando ricorderemo il numero di milioni che abitano questo mondo, che probabilmente, da quando è stata creata la terra, l'uomo giusto non ha mai incontrato la donna giusta.
Translate from italiano to inglés

La mia occupazione principale è tradurre frasi dal portoghese in altre lingue e viceversa.
Translate from italiano to inglés