italiano example sentences with "vizioso"

La risposta ci porta a un circolo vizioso.
Translate from italiano to inglés

È un circolo vizioso.
Translate from italiano to inglés

Dato che gli anglofoni non-madrelingua che parlano inglese hanno troppa vergogna di non padroneggiarlo, spesso fanno finta, cosa che provoca una sovrastima del loro livello di comprensione da parte dei madrelingua, i quali tutto d'un tratto si sentono tranquilli di poter alzare il livello del linguaggio con costoro, cosa che genera il seguente circolo vizioso: io non capisco bene un madrelingua, ma ne ho vergogna, quindi faccio finta di capirlo, e dunque lui se ne convince e diviene ancora più incomprensibile. Molti anglofoni arrivano così a convincersi che il mondo intero li capisca perfettamente.
Translate from italiano to inglés

La paura genera l'intolleranza, e l'intolleranza genera la paura: è un circolo vizioso.
Translate from italiano to inglés

Sapete quando finirà questo circolo vizioso?
Translate from italiano to inglés

Tom è vizioso.
Translate from italiano to inglés

È tutto un circolo vizioso!
Translate from italiano to inglés

La risposta ci conduce in un circolo vizioso.
Translate from italiano to inglés

Prendi un cerchio perfetto, se lo accarezzi avrai un circolo vizioso.
Translate from italiano to inglés

È incapace di liberarsi da questo circolo vizioso.
Translate from italiano to inglés

Spesso ci ritroviamo in un circolo vizioso.
Translate from italiano to inglés

Spero di spezzare questo circolo vizioso con i miei figli.
Translate from italiano to inglés

È intrappolato in un circolo vizioso di auto-accusa.
Translate from italiano to inglés

È intrappolato in un circolo vizioso dal quale non riesce a uscire.
Translate from italiano to inglés