italiano example sentences with "volesse"

Capii che era una grande bugia il fatto che lei volesse diventare un'attrice.
Translate from italiano to inglés

Non potevamo immaginare cosa Paul volesse fare.
Translate from italiano to inglés

Se solo mi volesse sposare!
Translate from italiano to inglés

Mi pare che volesse incontrarti.
Translate from italiano to inglés

Tom non capiva perché lei volesse imparare il francese.
Translate from italiano to inglés

Tom non capiva perché lei volesse studiare il francese.
Translate from italiano to inglés

Pensavo volesse il lavoro.
Translate from italiano to inglés

Non sapendo con quale pretendente volesse sposarsi, la principessa esitava, chiamando ora l'uno ora l'altro.
Translate from italiano to inglés

Tom pensava che Mary non volesse comprare una macchina così piccola.
Translate from italiano to inglés

Tom pensava che Mary non volesse comprare un'auto così piccola.
Translate from italiano to inglés

Tom pensava che Mary non volesse comprare un'automobile così piccola.
Translate from italiano to inglés

Pensavo lo volesse indietro.
Translate from italiano to inglés

Pensavo la volesse indietro.
Translate from italiano to inglés

Mi chiedevo cosa volesse Tom.
Translate from italiano to inglés

Chi volesse unirsi me lo dica!
Translate from italiano to inglés

Pensavo volesse divorziare.
Translate from italiano to inglés

Pensavo che volesse divorziare.
Translate from italiano to inglés

Pensavo volesse qualcosa da bere.
Translate from italiano to inglés

Pensavo volesse soldi.
Translate from italiano to inglés

E se il padre volesse tenere il bambino?
Translate from italiano to inglés

Posso dargli il mio conto per fare delle prove casomai volesse testarlo.
Translate from italiano to inglés

Non mi sembrava che questo movimento volesse sterminare i vecchi.
Translate from italiano to inglés

Pensavo volesse accecarti.
Translate from italiano to inglés

Pensavo volesse la verità.
Translate from italiano to inglés

Pensavo volesse imparare a parlare francese.
Translate from italiano to inglés

Sembrava che Tom volesse partecipare alla festa.
Translate from italiano to inglés

Penso che Tom non volesse andarsene così presto.
Translate from italiano to inglés

Io penso che Tom non volesse andarsene così presto.
Translate from italiano to inglés

Tom non riusciva a credere che Mary volesse davvero uscire con lui.
Translate from italiano to inglés

Non sapevo cosa volesse dire.
Translate from italiano to inglés

Io non sapevo cosa volesse dire.
Translate from italiano to inglés

Pensavo volesse vedermi.
Translate from italiano to inglés

E se Tom non volesse parlare con me?
Translate from italiano to inglés

Ho chiesto a Tom quale film volesse vedere.
Translate from italiano to inglés

Ho chiesto a Tom cosa volesse mangiare.
Translate from italiano to inglés

Non ho capito cosa lui volesse dirmi.
Translate from italiano to inglés

Tom non sapeva cosa Mary volesse comprare.
Translate from italiano to inglés

Tom non sapeva dove volesse andare Mary.
Translate from italiano to inglés

Tom non sapeva cosa volesse fare Mary.
Translate from italiano to inglés

Era ovvio che Tom non volesse andarsene.
Translate from italiano to inglés

Tom non sapeva con chi Mary volesse andare a Boston.
Translate from italiano to inglés

Tom non aveva idea che mary volesse farlo.
Translate from italiano to inglés

Era ovvio che Tom volesse baciare Mary.
Translate from italiano to inglés

Tom sarebbe in grado di farlo se davvero volesse.
Translate from italiano to inglés

Tom sarebbe in grado di farlo se veramente volesse.
Translate from italiano to inglés

Tom potrebbe essere il capo se volesse esserlo.

Non sapevo che Tom volesse andare ieri.

Pensavo che Tom non volesse dormire.

Tom potrebbe andare in pensione se volesse.

Aiuterei, se Tom lo volesse.

Era ovvio che Tom non volesse baciare Mary.

Non sono riuscito a capire cosa volesse Tom.

All'inizio non capivo nemmeno cosa lui volesse da me.

È possibile che Tom non volesse parlare di Mary.

Tom non riusciva a capire perché nessun altro volesse andare allo zoo.

Tom potrebbe farlo per Mary se lo volesse.

Tom lo potrebbe fare per Mary se lo volesse.

Tom potrebbe farlo per Mary se volesse.

Tom lo potrebbe fare per Mary se volesse.

Penso che Tom volesse il mio aiuto.

Io penso che Tom volesse il mio aiuto.

Mary non mi ha detto perché non volesse andare.

Tom non mi ha detto perché non volesse andare.

Tom non mi ha detto perché non volesse farlo.

Mary non mi ha detto perché non volesse farlo.

Non avevo idea che Tom volesse farlo.

Non avevo idea che Tom lo volesse fare.

Se solo mi volesse sposare.

Se solo lui mi volesse sposare.

Tom potrebbe farlo se volesse.

Rimasi piuttosto stupito che Tom volesse farlo.

Non credo che Tom volesse che Mary lo facesse.

Non sapevo che Tom volesse imparare a suonare la tromba.

Pensavo che volesse imparare il francese.

Mi chiedo cosa volesse da me!

Tom pensava di poter fare qualsiasi cosa volesse.

Tom ha letto attentamente ogni riga dei termini di servizio e dell'informativa sulla privacy del sito web prima di decidere se volesse davvero creare un account.

Tom ha letto attentamente ogni riga dei termini di servizio e dell'informativa sulla privacy del sito web prima di decidere se volesse veramente creare un account.

Tom lesse attentamente ogni riga dei termini di servizio e dell'informativa sulla privacy del sito web prima di decidere se volesse davvero creare un account.

Tom lesse attentamente ogni riga dei termini di servizio e dell'informativa sulla privacy del sito web prima di decidere se volesse veramente creare un account.

Domandai a Tom se volesse guidare.

Ho chiesto che cosa volesse fare.

Nella fiaba, l'orco custodiva il ponte e chiedeva un pedaggio a chiunque volesse attraversarlo.

Il gatto si avvicinò a me, mugolando dolcemente come se volesse qualcosa da mangiare.

Il suo abbraccio mi avvolse, stringendomi forte, come se non volesse mai lasciarmi andare.

Non sopportavo il suo comportamento smargiasso durante la riunione; sembrava che volesse solo attirare attenzione.

Aiuterei Mary se volesse che lo facessi.

Io aiuterei Mary se volesse che lo facessi.

Ah! Se potessi, incontrerei la mia amata in questo giardino, che è un paradiso in fiore. Se volesse diventare la mia fata, allevierebbe tutto il mio dolore e la mia sofferenza.

Pensavo che Tom volesse che Mary lo facesse.

Il vento soffiava con tale strepito che sembrava volesse abbattere le finestre.

Mary potrebbe essere il capo se volesse esserlo.

Mary potrebbe essere il capo se lo volesse essere.

Mary potrebbe arrivare qui se volesse.

Mary potrebbe arrivare qua se volesse.