neerlandés example sentences with "ervaring"

Schrijf alstublieft over uw echte ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

We leren uit ervaring dat mensen nooit iets leren uit ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Ervaring is de beste leermeester.
Translate from neerlandés to inglés

Hij heeft veel ervaring op dat terrein.
Translate from neerlandés to inglés

De meest voorkomende oorzaak van het verlies van optimisme is het winnen van ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Het was een heel goede ervaring voor hem.
Translate from neerlandés to inglés

Als ge over zijn werk oordeelt, denk dan ook aan zijn gebrek aan ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Ervaring geeft zekerheid.
Translate from neerlandés to inglés

Hij heeft én kennis, én ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Het ontbreekt hem aan ervaring, of niet?
Translate from neerlandés to inglés

De jongeren respecteren de ervaring van de ouderen niet.
Translate from neerlandés to inglés

We vergeten een waarschuwing, maar onthouden ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Wie vliegt met de meeste ervaring, een vlieg of een piloot?
Translate from neerlandés to inglés

Hij heeft nog niet veel ervaring in het werk.
Translate from neerlandés to inglés

Hij overdreef over zijn ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Tom heeft geen ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Hij heeft een lange ervaring in lesgeven.
Translate from neerlandés to inglés

Het verhaal is op zijn eigen ervaring gebaseerd.
Translate from neerlandés to inglés

Met een beetje ervaring zal het werk gemakkelijk worden.
Translate from neerlandés to inglés

Sommigen zouden nu zeggen, dat het wel daar voor is, dat men het net uitgevonden heeft, maar ik zeg u, dat ook ik er altijd de voorkeur aan geef te vertrouwen op de praktische ervaring en rechtstreeks met mensen te spreken.
Translate from neerlandés to inglés

Neem deel aan de activiteit, niet voor geld, maar om te leren door ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Ervaring is de naam die iedereen geeft aan zijn fouten.
Translate from neerlandés to inglés

Hij heeft hoe dan ook meer ervaring dan wij.
Translate from neerlandés to inglés

De ervaring leert dat langdurige, integrale projecten effect hebben.
Translate from neerlandés to inglés

Hij heeft gebrek aan ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Ik spreek uit ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

De tandarts heeft vele jaren ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Hij heeft veel ervaring als arts.
Translate from neerlandés to inglés

Als een vrouw met overgewicht heeft Mary veel ervaring met mensen die over haar oordelen wegens haar omvang.
Translate from neerlandés to inglés

Ervaring is de beste leermeester. Slechts - het studiegeld is duur!
Translate from neerlandés to inglés

Ik was meer dan één keer dronken en mijn passies waren nooit ver weg van extravagantie: Ik schaam me niet om dit toe te geven; want ik heb uit eigen ervaring geleerd, dat alle buitengewone mannen die grote en uitzonderlijke dingen hebben bereikt, door de wereld als gek of dronkaard bestempeld werden.
Translate from neerlandés to inglés

Ik heb ook betaald voor de ervaring van m'n leven.
Translate from neerlandés to inglés

Zijn vermogen kwam van een prachtig, natuurlijk talent en niet door jarenlange ervaring.
Translate from neerlandés to inglés

Van ervaring leer je.
Translate from neerlandés to inglés

Ik herinner me hoe mijn vader in de familiekring verhalen voorlas, of uit zijn - althans volgens mijn kinderoren - diepe en grenzeloze ervaring putte en hoe hij bijvoorbeeld, soms met tekeningen, uitlegde hoe stoomlocomotieven werken, wat getijden zijn, het zonnestelsel enz.

Het salaris wordt bepaald op basis van de ervaring en de opleidingsachtergrond.

Hij had veel ervaring.

Tom heeft ervaring.

Tom had een traumatische ervaring.

Maria had een traumatische ervaring.

Spreek je uit eigen ervaring?

Hij overdrijft over zijn ervaring.

Wij zijn geen menselijke wezens die een spirituele ervaring beleven, wij zijn spirituele wezens die een menselijke ervaring beleven.

Heeft hij ervaring?

Heeft zij ervaring?

Heeft u ervaring?

Layla heeft geen ervaring met mannen gehad.

Wanneer je zijn werk beoordeelt, moet je ook rekening houden met zijn gebrek aan ervaring.

Na talloze oproepen op de radio en dagbladadvertenties gedurende een ontelbaar aantal opeenvolgende dagen, kwamen de mensen massaal naar het festival om de in overvloed aangeboden hamburgers te verslinden en om liters bier te drinken, wat leidde tot een groot aantal dronkaards en daarmee een hoop werk voor de aanwezige paramedici, die al heel wat ervaring hadden opgedaan met dergelijke massabijeenkomsten op talloze andere festivals.

Ik denk dat ervaring helpt.

Het was een zeer goede ervaring voor hem.

Tom heeft nog weinig ervaring als leraar.

Je hebt niet genoeg ervaring.

Ik hoop dat mijn kwaliteiten en mijn ervaring mij kans bieden op een stageplek binnen uw bedrijf.

Wat een ervaring!

Ik zal mijn eerste ervaring nooit vergeten.

We spreken uit ervaring.

Ik heb niet zoveel ervaring.

Haar reis naar Afrika was een unieke ervaring.

Heeft Tom ervaring?

Ik heb weinig ervaring.

Ik heb geen ervaring.

Ik heb helemaal geen ervaring.

Haal de ervaring en het oordeelsvermogen van mensen boven de vijftig uit de wereld en er blijft weinig over om haar in stand te houden.

Dat was een interessante ervaring.

Dat was een verschrikkelijke ervaring.

In onze jeugd kunnen we elk uur van de dag volstrekt nieuwe, subjectieve of objectieve ervaringen beleven. Ons begripsvermogen is levendig, ons geheugen is scherp en onze herinneringen aan die tijd zijn, net als die aan een tijd van snelle en interessante reizen, ingewikkeld, veelvoudig en langdradig. Maar naarmate elk voorbijgaand jaar een deel van deze ervaring omzet in een automatische routine die we nauwelijks nog opmerken, vervagen de dagen en de weken in de herinnering tot een inhoudsloze eenheid en worden de jaren hol en storten ze ineen.

Het was voor iedereen een nieuwe ervaring.

De ervaring was te intens voor mij.

De ervaring was te intens voor me.

Voor vele homo's is uit de kast komen een moeilijke ervaring.

Dat was geen goede ervaring voor mij.

Je hebt nog steeds niet genoeg ervaring.

Tom zegt dat hij ervaring heeft.

Je hebt ervaring.

Ik heb ervaring.

Tom heeft niet zoveel ervaring als Mary.

Tom heeft de ervaring om het werk te kunnen doen.

Tom beschikt over de nodige ervaring om de klus te klaren.

Tom heeft de ervaring die nodig is om de klus te klaren.

Mary heeft meer ervaring dan ik.

Ik heb door mijn ervaring geleerd dat dit de beste manier is.

Ervaring is dat wat je krijgt wanneer je niet krijgt wat je wilt.

Omdat ik niet zo vaak Spaans spreek, kan ik min of meer correct spreken (of liever, schrijven), maar ik heb niet veel kleur of variatie in mijn taal. Ik gebruik altijd dezelfde structuren, de structuren die ik ken, om te voorkomen dat ik dingen verzin en het klinkt alsof ik Engels spreek. Ik zeg steeds weer hetzelfde, zonder veel idiomatische uitdrukkingen, en als ik probeer de uitdrukkingen te gebruiken die ik ken, verpest ik het. Ondertussen, met Engels, hoewel ik het ook niet perfect spreek, introduceer ik wel die variatie en heb ik de ervaring om het te spreken met leeftijdsgenoten, waardoor ik verschillende manieren leer om mezelf uit te drukken.

Wat een geweldige ervaring!

Tom beschikt niet over de noodzakelijke ervaring.

Je hebt ervaring nodig om de baan te krijgen.

Mijn ervaring vertelt me dat dat geen goed idee is.

Het was niet echt een prettige ervaring.

Ik leer door ervaring het kwaad met moed te dragen.

Ik heb meer geleerd door ervaring dan door instructie.

Ik ben journalist en heb meer dan 50 jaar ervaring.

Dat was mijn beste ervaring in het leven.

Vertalen is een kostbare ervaring, leren van bewezen effectiviteit.

Op het gebied van de liefde heb ik geen ervaring.

Dat zou jij moeten weten. Je hebt veel meer ervaring dan ik.

"Wat ik niet ervaar, compenseer ik met integriteit. Maar jij hebt geen integriteit. Je kunt een ervaring nooit goedmaken."

Ik heb niet zo veel ervaring op dit gebied.

Het verhaal is gebaseerd op zijn eigen ervaring.

Het verhaal is op haar eigen ervaring gebaseerd.