neerlandés example sentences with "opdringerig"

Wees nooit opdringerig.
Translate from neerlandés to inglés

In naam van de Braziliaanse president, Luiz Inacio Lula de Silva, sprak Claudio Soarez Rocha zijn bewondering uit voor de voortdurende inspanningen die Esperantosprekende mensen over de hele wereld altijd leveren, voor de grotere verspreiding van Esperanto. Hij schreef onder meer: ​​"We weten dat er in de geschiedenis van de mensheid talen zijn geweest die opdringerig zijn geworden als gevolg van politieke macht, zoals het Latijn, of tot op zekere hoogte het Frans en de laatste tijd het Engels. In feite zouden we heel graag willen dat Esperanto op een dag door de meerderheid van de landen kan worden geaccepteerd als een taal die is aangenomen om de communicatie te vergemakkelijken, zonder taalkundige privileges."
Translate from neerlandés to inglés

Ik wilde niet opdringerig lijken.
Translate from neerlandés to inglés

Ik wilde niet opdringerig overkomen.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan niet geloven dat je me opdringerig vindt.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan niet geloven dat je denkt dat ik opdringerig ben.
Translate from neerlandés to inglés

Ik hoop dat ik niet opdringerig ben.
Translate from neerlandés to inglés