neerlandés example sentences with "schuldig"

Ik ben nergens schuldig aan.
Translate from neerlandés to inglés

Ik ben je tien dollar schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Voor zover ik weet, is hij schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Het nieuwsbericht beeldde de verdachte als schuldig af, hoewel hij onschuldig bevonden was.
Translate from neerlandés to inglés

Hij is schuldig aan diefstal.
Translate from neerlandés to inglés

Men kan niet ontkennen dat de gevangene schuldig is.
Translate from neerlandés to inglés

Ik voel mij daar schuldig bij.
Translate from neerlandés to inglés

Wij zijn er allemaal van overtuigd dat hij schuldig is.
Translate from neerlandés to inglés

Je laat me zo schuldig voelen.
Translate from neerlandés to inglés

Het kan niet ontkend worden dat hij schuldig is.
Translate from neerlandés to inglés

Ik voel me schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Conchita voelde zich schuldig dat ze Toms en Mary's relatie had verpest.
Translate from neerlandés to inglés

Ik ben hem 10 dollar schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Als hij onschuldig is, dan is zijn vrouw schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Omdat hij zich schuldig voelde over de affaire biechtte hij alles op aan zijn vrouw.
Translate from neerlandés to inglés

Hij is schuldig aan moord.
Translate from neerlandés to inglés

Ik ben niet schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Hij werd schuldig bevonden aan moord.
Translate from neerlandés to inglés

Draai niet om de pot. Zeg me wie schuldig is.
Translate from neerlandés to inglés

Degenen die zich daaraan schuldig maken, moeten zwaar worden gestraft.
Translate from neerlandés to inglés

Onze Vader in de hemel, laat uw naam hierin geheiligd worden, laat uw koninkrijk komen en uw wil gedaan worden op aarde zoals in de hemel. Geef ons vandaag het brood dat wij nodig hebben. Vergeef ons onze schulden, zoals ook wij hebben vergeven wie ons iets schuldig was. En breng ons niet in beproeving, maar red ons uit de greep van het kwaad. Want aan u behoort het koningschap, de macht en de majesteit tot in eeuwigheid. Amen.
Translate from neerlandés to inglés

Ik weet dat ik je geld schuldig ben.
Translate from neerlandés to inglés

In alle geval ben ik altijd schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

In de rechtszaal worden vrouwen vaker schuldig bevonden aan meineed dan mannen.
Translate from neerlandés to inglés

Ik geloof dat Tom niet schuldig is.
Translate from neerlandés to inglés

Ik betwijfel het dat Tom schuldig is.
Translate from neerlandés to inglés

Ik denk niet dat Tom schuldig is.
Translate from neerlandés to inglés

Voel je je ooit schuldig?
Translate from neerlandés to inglés

Hij is veel geld schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Zij is veel geld schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Ik ben je een verklaring schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Het enige wat we weten, is dat Tom schuldig is.
Translate from neerlandés to inglés

Hoeveel ben jij me schuldig?
Translate from neerlandés to inglés

Hoeveel ben jij schuldig?
Translate from neerlandés to inglés

Het is duidelijk dat hij schuldig is.
Translate from neerlandés to inglés

Ik voel me er schuldig aan.
Translate from neerlandés to inglés

Ik overtuigde hem dat hij schuldig was.
Translate from neerlandés to inglés

Ik voel me schuldig hiervoor.
Translate from neerlandés to inglés

Tom is Maria iets meer dan een duizend dollars schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Ik voel me niet schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Ik ben je dertigduizend schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Tom voelt zich schuldig.
Translate from neerlandés to inglés

Je bent schuldig aan moord.

U bent schuldig aan moord.

Jullie zijn schuldig aan moord.

Je bent me een biertje schuldig.

U bent me een biertje schuldig.

Jullie zijn me een biertje schuldig.

Tom beweerde dat hij niet schuldig was.

Voel je je schuldig?

Voelen jullie je schuldig?

Voelt u zich schuldig?

Tom is schuldig.

Hoeveel ben ik u schuldig?

Tom had een schuldig glimlachje op zijn gezicht.

Niemand is iemand iets schuldig.

Ik ben hem 300 dollar schuldig.

Ik ben je 3000 yen schuldig.

Tom zei dat hij zich heel schuldig voelde.

Ze gaf hem het geld dat ze hem schuldig was.

Ik geloof dat je me een verklaring schuldig bent.

Tom zei dat hij Mary 300 dollar schuldig is.

“Je bent me geld schuldig.” “Niet waar.”

Omdat hij zich over de affaire schuldig voelde, biechtte hij alles op aan zijn vrouw.

Ik ben Tom dertigduizend schuldig.

Ik wist dat Tom schuldig was.

Ik voelde me schuldig en verdrietig.

Hij is me veel geld schuldig.

Je maakt dat ik me zo schuldig voel.

Tom is me al 300 dollar schuldig.

We zijn Tom veel schuldig.

Tom is degene die schuldig is.

Ik voelde me schuldig.

Hij wordt verondersteld schuldig te zijn.

Hij wordt schuldig geacht.

Je bent schuldig.

Tom ziet er schuldig uit.

Tom voelde zich schuldig.

Zij is even schuldig als hij.

Hij is me wat schuldig.

Tom stapte uit de auto en ging zo onopvallend mogelijk het tankstation in. Hoewel hij dit al verschillende keren eerder had gedaan, kon hij het niet helpen, maar voelde hij zich schuldig over wat hij aan het doen was. Hij probeerde dat gevoel terzijde te schuiven, pakte een paar ijskoude sixpacks en een zak pretzels en wachtte in de rij.

Ik ben schuldig.

De jury bevond de verdachte schuldig.

Je bent me geld schuldig.

Tom en Maria zijn schuldig.

Hoeveel zijn jullie me schuldig?

Die gast is zo schuldig als wat.

Niemand zal voor schuldig gehouden worden aan enig strafrechtelijk vergrijp op grond van enige handeling of enig verzuim, welke naar nationaal of internationaal recht geen strafrechtelijk vergrijp betekenden op het tijdstip, waarop de handeling of het verzuim begaan werd. Evenmin zal een zwaardere straf worden opgelegd dan die, welke ten tijde van het begaan van het strafbare feit van toepassing was.

Ik pleit schuldig.

Je was schuldig.

Tom werd schuldig bevonden en tot de dood veroordeeld.

Ik zeg dat ik niet schuldig ben.

Tom was schuldig.

Ik ben Tom geen uitleg schuldig.

Ik ben jou geen uitleg schuldig.

Tom voelde zich erg schuldig over wat er was gebeurd.

Van de acht werd er maar één schuldig bevonden.

Tom voelt zich erg schuldig over wat er is gebeurd.

Tom is nog niet schuldig bevonden.

Wat ben je hem schuldig?