neerlandés example sentences with "sindsdien"

Er zijn sindsdien al veel jaren verlopen, en mijn hersenen zijn zwak door intens lijden.
Translate from neerlandés to inglés

Ik ben drie jaar geleden naar Tokio gekomen en sindsdien woon ik hier.
Translate from neerlandés to inglés

Sindsdien heb ik haar niet meer gezien.
Translate from neerlandés to inglés

Tom brak vorig jaar zijn been en hinkt sindsdien.
Translate from neerlandés to inglés

Dus sindsdien moesten fabrikanten met echt geld betalen.
Translate from neerlandés to inglés

Als mensen werkelijk op de maan geweest zijn, een halve eeuw geleden, waarom hebben ze dat sindsdien niet opnieuw gedaan?
Translate from neerlandés to inglés

Ben je sindsdien hier nog geweest?
Translate from neerlandés to inglés

Sindsdien zijn er drie jaar voorbijgegaan.
Translate from neerlandés to inglés

Hij ging met de vrouw van zijn beste vriend aan de haal en sindsdien heeft men niets meer van hem gehoord.
Translate from neerlandés to inglés

Hij ging er met de vrouw van zijn beste vriend vandoor en sindsdien heeft men niets meer van hem gehoord.
Translate from neerlandés to inglés

Sindsdien werkte de robot niet meer.
Translate from neerlandés to inglés

We hebben vroeger problemen gehad maar die hebben we behandeld en we hebben geen ruzie meer gehad sindsdien.
Translate from neerlandés to inglés

Ik heb sindsdien niet meer van hem gehoord.
Translate from neerlandés to inglés

Sindsdien had hij geen geld meer.
Translate from neerlandés to inglés

We hebben ruzie gehad, en sindsdien belt hij mij niet meer.
Translate from neerlandés to inglés

Tom is sindsdien erg veranderd.
Translate from neerlandés to inglés

Tom is sindsdien niet meer hier geweest.
Translate from neerlandés to inglés

Sindsdien is er enige tijd verstreken.
Translate from neerlandés to inglés

Ik heb sindsdien veel geleerd.
Translate from neerlandés to inglés

Sindsdien heb ik Tom niet gezien.
Translate from neerlandés to inglés

Sindsdien is er in Japan veel veranderd.
Translate from neerlandés to inglés

Ik ben niet meer in Boston geweest sindsdien.
Translate from neerlandés to inglés

Sindsdien voel ik me tot konijnen aangetrokken.
Translate from neerlandés to inglés

Hoe vaak is het sindsdien gebeurd?
Translate from neerlandés to inglés

Tom heeft zijn ouders huis verlaten deze lente en leeft sindsdien alleen.
Translate from neerlandés to inglés

Er zijn sindsdien 10 jaar verstreken.
Translate from neerlandés to inglés

Ben je er sindsdien nog een keer geweest?
Translate from neerlandés to inglés