neerlandés example sentences with "veroorloven"

Ik kan het me niet veroorloven om ook maar één yen te verspillen.
Translate from neerlandés to inglés

"We geven geen kortingen," zei de vrouw streng, "ongeacht hoe klein. En wilt u nu alstublieft het pak uittrekken als u het zich niet kunt veroorloven?"
Translate from neerlandés to inglés

Ik kon mij de aankoop van een nieuwe auto niet veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan het mij niet veroorloven om in zo'n duur restaurant te eten.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan het mij niet veroorloven in zo een duur restaurant te eten.
Translate from neerlandés to inglés

We kunnen ons tenminste een huis veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan mij geen auto veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan me niet veroorloven om zo'n dure auto te kopen.
Translate from neerlandés to inglés

Hij kan zich geen nieuwe auto veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan mij geen nieuwe auto veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Hij kan zich geen auto veroorloven, laat staan een huis.
Translate from neerlandés to inglés

Hij kan het zich niet veroorloven om te trouwen.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan me geen nieuwe fiets veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan mij niet veroorloven een dure auto te kopen.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan me niet veroorloven om zo'n huis in Tokio te huren.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan me niet veroorloven om zo'n huis te huren in Tokio.
Translate from neerlandés to inglés

Tegenwoordig kunnen weinig mensen het zich veroorloven een werkster in dienst te nemen.
Translate from neerlandés to inglés

Omdat ik maar een student ben, kan ik me het niet veroorloven te huwen.
Translate from neerlandés to inglés

Wat jij je allemaal kunt veroorloven!
Translate from neerlandés to inglés

Zulke luxe kan ik me niet veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Tom kan het niet veroorloven om zelfs een tweedehands auto te kopen.
Translate from neerlandés to inglés

We kunnen ons momenteel slechts een kleine auto veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Een auto, zeg je! Hij kan het zich niet eens veroorloven een zak uien te kopen.
Translate from neerlandés to inglés

Hij kan het zich niet veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan me niet veroorloven een auto te kopen.
Translate from neerlandés to inglés

Veel dakloze mensen kunnen zich geen gezond voedsel veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Vroeger gingen wij iedere zondag uit eten, maar tegenwoordig kunnen wij ons dat niet meer veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan me dit jaar niet veroorloven op vakantie te gaan, omdat ik blut ben.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan het me niet veroorloven om vaak uit eten te gaan.
Translate from neerlandés to inglés

Tom kan zich geen jacht veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan het me niet veroorloven om ziek te worden.
Translate from neerlandés to inglés

Het is niet dat ik een hekel heb aan auto's, ik kan het me gewoon niet veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik ben bang dat ik me niet kan veroorloven een nieuwe auto te kopen.
Translate from neerlandés to inglés

Dat kunnen we ons niet veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan me niet veroorloven zoveel te betalen.
Translate from neerlandés to inglés

Niet iedereen kan zich een auto veroorloven.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan me niet veroorloven een tweedehands auto te kopen.
Translate from neerlandés to inglés

We kunnen het niet veroorloven om nog meer tijd te verliezen.

Ik kan me geen prutswerk veroorloven.

Ik denk niet dat Tom het zich ooit zal kunnen veroorloven om een huis te kopen.

Door de toenemende welvaart kon men zich luxegoederen veroorloven.

Ik kan het me niet veroorloven.

Tom kan zich zo'n computer niet veroorloven.

Tom kan het zich nog niet veroorloven om met pensioen te gaan.

Tom kan het zich veroorloven kieskeurig te zijn.

Tom kan zich veroorloven kieskeurig te zijn.

Dat kan ik me echt niet veroorloven.

Ik begrijp niet hoe ze het zich kunnen veroorloven zoveel geld aan kleren uit te geven.

Sommige mensen kunnen zich alles veroorloven terwijl anderen de eerste levensbehoeften ontberen.

Ze waren arm dus ze konden het zich niet veroorloven om hem naar school te sturen.

Je kunt het je niet veroorloven mij niet te geloven.

Ik ging naar mijn droomschool, maar ik kan het me niet veroorloven om daar te gaan.

We kunnen het ons niet veroorloven.

Ik kan me geen tweedehandswagen veroorloven, en dan spreek ik nog niet eens over een nieuwe.

Ik kon het me niet veroorloven om alles te kopen wat we nodig hadden.

We kunnen ons niet dezelfde levensstandaard veroorloven als jij.

Dat kan ik me niet veroorloven.

Kunnen we ons dit veroorloven?

Hij kan zich niet veroorloven om een concert van de Wiener Philharmoniker bij te wonen.

Je weet heel goed dat ik het me niet kan veroorloven!

Dat is alles wat we ons op dit moment kunnen veroorloven.

Meer kunnen we ons op dit moment niet veroorloven.