neerlandés example sentences with "zomaar"

En zo hing Dima's vriend uit zijn kindertijd zomaar op, Dima - net als daarvoor - met 99 kopeke te weinig achterlatend.
Translate from neerlandés to inglés

Neem me niet te serieus. Ik schertste zomaar wat.
Translate from neerlandés to inglés

Tenzij er betrouwbaar bewijs voor is, zouden we niet alles zomaar moeten geloven.
Translate from neerlandés to inglés

Hij ging zomaar weg.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan niet zomaar hier blijven.
Translate from neerlandés to inglés

Je kunt zomaar niet opgeven.
Translate from neerlandés to inglés

Kun je zomaar op vakantie gaan?
Translate from neerlandés to inglés

We kunnen je niet zomaar laten gaan.
Translate from neerlandés to inglés

Je kunt niet zomaar weggaan.
Translate from neerlandés to inglés

Hoe kan je dat zomaar zeggen?
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan hier niet zomaar van weglopen.
Translate from neerlandés to inglés

Het kwam zomaar uit mijn mond.
Translate from neerlandés to inglés

Je kunt hier niet zomaar bevelen.
Translate from neerlandés to inglés

Het spijt me dat ik zomaar binnenval, maar je gsm stond uit.
Translate from neerlandés to inglés

Ik ben niet zomaar iemand.
Translate from neerlandés to inglés

Daar hoef jij je niet voor te verontschuldigen, Tom. Ik ben immers degene die zomaar verliefd op je is geworden.
Translate from neerlandés to inglés

Het gebeurde zomaar.
Translate from neerlandés to inglés

We kunnen niet zomaar niets doen.
Translate from neerlandés to inglés

Dit is niet zomaar gebeurd.
Translate from neerlandés to inglés

Ik heb onmiddellijk begrepen dat je niet zomaar gebeld hebt.
Translate from neerlandés to inglés

Ik zeg het zomaar.
Translate from neerlandés to inglés

Sta daar niet zomaar te niksen. Kom hier en help me.
Translate from neerlandés to inglés

Laten ze hun dochter zomaar drie weken alleen in huis?
Translate from neerlandés to inglés

We zijn dood, om het nu zomaar even te noemen.
Translate from neerlandés to inglés

Ik zeg dat niet zomaar.
Translate from neerlandés to inglés

Geef je zomaar op?
Translate from neerlandés to inglés

Neem zijn woorden niet zomaar voor waarheid aan!
Translate from neerlandés to inglés

Ik laat me niet zomaar doen.
Translate from neerlandés to inglés

Haat komt niet zomaar uit het niets; normaal gezien begint het met afgunst of angst.
Translate from neerlandés to inglés

Je kan het niet zomaar eten alleen omdat het voedzaam is.
Translate from neerlandés to inglés

Je kan het niet zomaar opeten alleen omdat het voedzaam is.
Translate from neerlandés to inglés

Tom kan niet zomaar stoppen.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan toch echt niet zomaar weggaan?
Translate from neerlandés to inglés

Dat kunnen jullie niet zomaar doen.
Translate from neerlandés to inglés

Dat kan je niet zomaar doen.
Translate from neerlandés to inglés

Je kunt er niet zomaar vanuit gaan.
Translate from neerlandés to inglés

Ik kan me niet zomaar ziek melden.
Translate from neerlandés to inglés

Ik geloof niet zomaar iedereen.
Translate from neerlandés to inglés

Je kan niet zomaar stoppen.
Translate from neerlandés to inglés

Je kan het niet zomaar negeren.
Translate from neerlandés to inglés

Waarom moest hij zomaar sterven?
Translate from neerlandés to inglés

Dat is een vreselijk idee, maar het zou zomaar kunnen werken.
Translate from neerlandés to inglés

Zoiets zeg je niet zomaar.
Translate from neerlandés to inglés

Joe, kerel, je bent een rare! Wie likt er nou zomaar mensen hun gezicht? Je bent toch geen hond!
Translate from neerlandés to inglés

Dat is niet iets wat zomaar iedereen kan.
Translate from neerlandés to inglés

We kunnen hem niet zomaar ontslaan.
Translate from neerlandés to inglés

We kunnen hen toch niet zomaar achterlaten?

Sami kon niet zomaar verdwijnen.

Lees niet zomaar boeken.

Je kunt niet zomaar tegen haar liegen.

Grote apparaten mag je niet zomaar buiten zetten.