portugués example sentences with "bala"

Eu quero uma bala.
Translate from portugués to inglés

Ele foi ferido por uma bala.
Translate from portugués to inglés

Uma vez, quando fui à casa de meu amigo Kawai, este disparou uma pistola. Achou que não estava carregada e apontou-me na boca, mas na verdade estava e a bala encostou em minha orelha antes de se chocar contra o armário.
Translate from portugués to inglés

O vidro era tão espesso que poderia parar uma bala.
Translate from portugués to inglés

Ninguém viu donde saiu aquela bala.
Translate from portugués to inglés

Está com uma bala no crânio, mas vive normalmente.
Translate from portugués to inglés

O Tom foi morto por uma bala perdida.
Translate from portugués to inglés

Os médicos removeram a bala.
Translate from portugués to inglés

Mataram-no com uma só bala.
Translate from portugués to inglés

A bala acertou o policial na perna.
Translate from portugués to inglés

Normalmente, as crianças gostam de bala.
Translate from portugués to inglés

Três dos cadáveres tinham marcas de bala.
Translate from portugués to inglés

Três dos corpos tinham ferimentos a bala.
Translate from portugués to inglés

Isto parece um ferimento a bala.
Translate from portugués to inglés

Este paciente foi trazido com um ferimento a bala.
Translate from portugués to inglés

Tom notou um ferimento a bala no braço direito de Maria.
Translate from portugués to inglés

A polícia encontrou Tom estirado no chão com um orifício de bala no meio da testa.
Translate from portugués to inglés

Tom não notou os furos de bala na parede.
Translate from portugués to inglés

A bala atravessou-lhe o corpo.
Translate from portugués to inglés

Havia um furo de bala no para-brisas.
Translate from portugués to inglés

Ele caiu, como se uma bala o tivesse atingido.
Translate from portugués to inglés

Ele caiu, como se tivesse sido atingido por uma bala.
Translate from portugués to inglés

A bala acertou a perna do policial.
Translate from portugués to inglés

A bala o atingiu no meio da testa.
Translate from portugués to inglés

Ah, urso desajeitado, sua bala passou longe da árvore!
Translate from portugués to inglés

A bala atravessou uma artéria.
Translate from portugués to inglés

O carro presidencial é à prova de bala.
Translate from portugués to inglés

Havia buracos de bala no para-brisa.
Translate from portugués to inglés

A bala disparada por Fadil perfurou a sobrancelha direita de Layla.
Translate from portugués to inglés

O médico tentou extrair-lhe das costas a bala.
Translate from portugués to inglés

O médico tentou extrair a bala das costas dele.
Translate from portugués to inglés

Esta janela é à prova de bala.
Translate from portugués to inglés

A bala alojou-se na perna de Tom.
Translate from portugués to inglés

Eu gostaria de uma bala.
Translate from portugués to inglés

A ovelha bala.
Translate from portugués to inglés

Este balde tem um buraco de bala.
Translate from portugués to inglés

Jacó concordou, e, quando terminou a semana de festas do casamento de Lia, Labão deu a ele, também por esposa, a filha Raquel e com ela a escrava Bala para servi-la como escrava.
Translate from portugués to inglés

Raquel respondeu: Aí tens minha escrava Bala. Une-te a ela e que ela dê à luz sobre meus joelhos. Assim, por ela eu também terei filhos.
Translate from portugués to inglés

Deu-lhe, pois, a escrava por mulher, e Jacó se uniu a ela. Bala concebeu e deu a Jacó um filho.
Translate from portugués to inglés

Bala, escrava de Raquel, concebeu outra vez e deu um segundo filho a Jacó. E Raquel disse: O nome deste menino será Neftali, porque lutei muito com minha irmã e venci.

Na época em que Israel vivia naquela região, Rúben dormiu com Bala, a concubina de seu pai, e Israel ficou sabendo.

Quando José tinha dezessete anos, pastoreava os rebanhos com seus irmãos. Ajudava os filhos de Bala e Zelfa, mulheres de seu pai. E José contava ao pai as coisas erradas que os seus irmãos faziam.

Quero uma bala.

Pablo morreu atingido por uma bala perdida.

Eu tenho uma bala alojada em meu ombro.

Tom foi atingido por uma bala perdida.

A bala alojou-se no pulmão de Tom.

Havia sido criado um novo tipo de bala.

Tinha sido criado um novo tipo de bala.

Um novo tipo de bala foi inventado.

A bala penetrou o peito dele.

Ele foi alvejado durante o tiroteio a 1 de agosto de 2018 e uma bala ficou alojada na nádega direita dele.

Um novo material poderá ser suficientemente forte para tornar inofensiva até mesmo uma bala antitanque.

Com uma velocidade máxima de 160 quilómetros por hora, novos e aerodinâmicos comboios-bala reduzirão uma viagem acidentada de carro de 15 horas para menos de 4 horas, prometendo uma nova era de comércio e turismo da China para um dos países mais pobres do Sudeste Asiático.

A escalada dos preços do crude e a subida do custo de vida no continente também ameaçam aumentar a inflação, diz Bala Zakka, um engenheiro petrolífero radicado em Lagos, na Nigéria.

Para aqueles que não estão familiarizados com a história da senhora guerreira de fato de banho estrelado e botas vermelhas até ao joelho, ela empunha um Laço Dourado da Verdade, usa pulseiras à prova de bala e tem força sobre-humana. Ela é a princesa Diana, descendente das imortais amazonas da mitologia grega.

Sou eu a bala de canhão humana que eles vão disparar para o espaço.

Não há bala de prata.

O termo "balística" refere-se ao estudo de projéteis em movimento. A balística também se refere ao estudo forense de balas, cartuchos e armas de fogo em investigações criminais. Quando uma bala atravessa o cano de uma arma, o metal da bala é desgastado pelo metal mais duro do cano, criando um padrão único. A menos que tenha havido alguma alteração intencional, qualquer bala disparada por uma arma específica apresentará as mesmas marcas.

Sami foi morto por uma bala atirada de um prédio vizinho.