portugués example sentences with "barco"

Pense que estamos todos no mesmo barco!
Translate from portugués to inglés

Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.
Translate from portugués to inglés

O barco navegou pelo oceano Pacífico.
Translate from portugués to inglés

À tarde andamos de barco com Lolla.
Translate from portugués to inglés

Atravessaremos o rio em um barco.
Translate from portugués to inglés

Ela o pegou pela mão e puxou-o ao barco.
Translate from portugués to inglés

Eu gosto de cruzar o lago em um barco à vela.
Translate from portugués to inglés

O barco não está à venda.
Translate from portugués to inglés

O camelo é, por assim dizer, um barco no deserto.
Translate from portugués to inglés

O barco chegou ao porto.
Translate from portugués to inglés

Nós andamos de barco.
Translate from portugués to inglés

Não corra o risco de colocar tudo no mesmo barco.
Translate from portugués to inglés

O barco afundou até o fundo do lago.
Translate from portugués to inglés

O barco estava cheio de refugiados de Cuba.
Translate from portugués to inglés

O barco estava à mercê do vento e das ondas.
Translate from portugués to inglés

O barco estava cheio de refugiados cubanos.
Translate from portugués to inglés

A que horas sai o barco?
Translate from portugués to inglés

Amarre o barco no embarcadouro.
Translate from portugués to inglés

Um camelo está para o deserto como um barco está para o mar.
Translate from portugués to inglés

O barco atravessou o Canal de Suez.
Translate from portugués to inglés

O barco dirige-se ao porto.
Translate from portugués to inglés

Tom e Mary estão no mesmo barco.
Translate from portugués to inglés

Eles informaram que o barco está a dez quilômetros da costa.
Translate from portugués to inglés

O barco deles está à deriva.
Translate from portugués to inglés

O barco está afundando.
Translate from portugués to inglés

O nosso barco se aproximou da pequena ilha.
Translate from portugués to inglés

A esta distância, o barco parece uma ilha.
Translate from portugués to inglés

Como Mário emprestou o barco utilizado para jogar o corpo na água, também foi denunciado por ocultação de cadáver.
Translate from portugués to inglés

Eu quero um barco que me leve para longe daqui.
Translate from portugués to inglés

O barco afundou e todos morreram.
Translate from portugués to inglés

O garoto remando o barco é um amigo meu.
Translate from portugués to inglés

É a primeira vez que eu entro num barco.
Translate from portugués to inglés

O motor do barco pifou bem no meio do lago.
Translate from portugués to inglés

Vocês já entraram num barco?
Translate from portugués to inglés

Vocês já entraram em um barco?
Translate from portugués to inglés

Você já entrou num barco?
Translate from portugués to inglés

Você já entrou em um barco?
Translate from portugués to inglés

Antigamente, transportavam-se muitos produtos de barco.
Translate from portugués to inglés

Não pescaram com nenhum barco. Pescaram na beira do rio.
Translate from portugués to inglés

O vento virou o barco.
Translate from portugués to inglés

Seu barco foi levado pelas águas até uma ilha deserta.
Translate from portugués to inglés

Nosso barco se aproximou do porto.
Translate from portugués to inglés

Aqui nós pegamos o barco para o Alaska.
Translate from portugués to inglés

Estamos no mesmo barco.
Translate from portugués to inglés

Estamos todos no mesmo barco.
Translate from portugués to inglés

Tom está naquele barco?
Translate from portugués to inglés

O João tem um barco a vela.
Translate from portugués to inglés

Eles estavam no barco às 2h30.
Translate from portugués to inglés

Eu aluguei um barco por hora.
Translate from portugués to inglés

A minha vida é um barco abandonado / infiel, no ermo porto, ao seu destino.

O navio de grande porte abordou o barco de pesca.

Está entrando água no barco.

O barco está baixando para a água.

Ele está correndo até o barco.

O barco deles precisa ser pintado.

O barco deles precisa de uma pintura.

Venderei o barco de acordo com as suas ordens.

Ela atravessou o Oceano Pacífico de barco.

O remo é uma comprida peça de madeira que serve para fazer avançar um barco na água.

O barco acompanhava os meandros do rio.

O barco seguia as curvas do rio.

Um barco me apanha para uma excursão; à distância vejo a cidade ir diminuindo de tamanho.

O barco era embalado lentamente pelas ondas na imensa baía.

Ele viajou de barco.

Parece que estamos no mesmo barco.

O barco está flutuando.

O Tom tem duas casas e um barco.

Quando o barco sulca as ondas, a costa estremece; quando o cavalo galopa, a terra treme.

Um barco da cor da púrpura se aproximava, vogando no golfo.

Teve de construir o barco com a ajuda de fórmulas mágicas; e num instante o deixou pronto de alto a baixo.

Isso é um barco.

Estou num barco.

Não balance o barco.

Enquanto o vento balançava o barco, este foi sendo levado pelas ondas, durante dois meses, durante quase três meses, tendo cruzado inúmeros estreitos e a vastidão das águas mais profundas.

Tom tem um barco.

Aquele barco naufragou nas costas do Chile.

Finalmente, o barco se aproximou do navio e então a rainha viu que era um trenó, do qual subiu a bordo do navio uma bruxa terrivelmente feia.

A todo momento algum barco abalroava ou adernava um outro e alguém caía na água.

Para se livrarem da perseguição, eles emborcaram o barco do templo de Astarte.

O barco deslizava sobre a água, como uma nuvem através do ar.

O barco seguiu viagem, seguido pelo rato.

Avistamos à nossa frente, ao longe, uma vela, e logo surgiu uma discussão sobre se era um barco de pesca ou...

Você é refinado demais para se deitar no fundo do barco ou na areia.

O barco foi pintado de vermelho e branco.

O barco estava pintado de vermelho e branco.

Esse barco é do meu vizinho.

Qual é o nome do seu barco?

O barco estava limpo.

A garota remando um barco é minha prima.

Um barco está atracado ao cais.

O barco deslizava suavemente nas águas tranquilas do lago.

As sereias extraviaram o barco de Odisseu.

Eu dormi no barco.

Dormi no barco.

O barco estava muito lotado.

O lago ondulava sob uma leve brisa e o barco deslizava suavemente sobre a água.

Eu e você estamos no mesmo barco.

Eu e vocês estamos no mesmo barco.

Eu e a senhora estamos no mesmo barco.

Eu e o senhor estamos no mesmo barco.