portugués example sentences with "basear"

Os pesquisadores da Flórida dizem que o que define um planeta deve basear-se nas propriedades fundamentais do mesmo e não em variáveis tais como a dinâmica da sua órbita.
Translate from portugués to inglés

Segundo ele, a maioria das faculdades e universidades americanas costuma basear as suas decisões de admissão nos resultados dos testes e trabalho escolar do candidato.
Translate from portugués to inglés

Modernistas como Henri Matisse e Pablo Picasso começaram a redefinir a arte no final do século XIX, quando romperam com a tradição figurativa de basear a arte na paisagem, na figura humana e nas rotinas diárias.
Translate from portugués to inglés

O sistema basear-se-á em sistemas globais existentes para fornecer dados quase em tempo real sobre as alterações nas terras, oceanos, atmosfera e biosfera da Terra através de um único portal na Web.
Translate from portugués to inglés