portugués example sentences with "beber"

Eu não estou acostumado a beber café sem açúcar.
Translate from portugués to inglés

Você não pode vender a vaca e beber o leite.
Translate from portugués to inglés

Você deseja beber algo?
Translate from portugués to inglés

Não se preocupe! Mesmo se eu beber, isso não afeta minha capacidade de dirigir.
Translate from portugués to inglés

Eu queria algo para beber.
Translate from portugués to inglés

Eu gostaria de beber um café.
Translate from portugués to inglés

O que desejas beber?
Translate from portugués to inglés

Você não gosta de beber um pouco de chá?
Translate from portugués to inglés

Você gosta de beber café?
Translate from portugués to inglés

Eu parei de beber cerveja.
Translate from portugués to inglés

Você gostaria de algo para beber?
Translate from portugués to inglés

Eles andaram uma grande distância sem beber água.
Translate from portugués to inglés

Pai parou de beber.
Translate from portugués to inglés

O que você vai beber?
Translate from portugués to inglés

O que você gostaria de beber? Café?
Translate from portugués to inglés

Quer beber algo?
Translate from portugués to inglés

Querem beber algo?
Translate from portugués to inglés

Ela lhe deu algo para beber.
Translate from portugués to inglés

Ela lhe deu algo quente para beber.
Translate from portugués to inglés

Ela lhe deu algo gelado para beber.
Translate from portugués to inglés

Gostarias de beber algo?
Translate from portugués to inglés

Beba água apenas quando estiver com sede; beber oito copos por dia é apenas um mito.
Translate from portugués to inglés

Ele gosta de beber café sem açúcar.
Translate from portugués to inglés

Crianças que estão com sede deveriam beber água.
Translate from portugués to inglés

O café estava muito quente para eu beber.
Translate from portugués to inglés

O chá vai esfriar se você não o beber logo.
Translate from portugués to inglés

Parei de fumar e de beber.
Translate from portugués to inglés

Não se deve beber e dirigir.
Translate from portugués to inglés

Você não deve beber e dirigir.
Translate from portugués to inglés

Você deveria beber muito líquido.
Translate from portugués to inglés

Não pode beber álcool.
Translate from portugués to inglés

Eu não consigo beber mais nenhuma cerveja.
Translate from portugués to inglés

Você quer beber chá ou café?
Translate from portugués to inglés

Não posso beber café.
Translate from portugués to inglés

Tem alguma coisa para beber na geladeira?
Translate from portugués to inglés

O que querem beber?
Translate from portugués to inglés

O que quer beber?
Translate from portugués to inglés

O que vocês querem beber?
Translate from portugués to inglés

Os europeus gostam de beber vinho.
Translate from portugués to inglés

Quero algo frio para beber.
Translate from portugués to inglés

Quero beber algo.
Translate from portugués to inglés

Se você beber e dirigir, pode acabar na cadeia.
Translate from portugués to inglés

Os habitantes da cidade dependem do rio para beber água.
Translate from portugués to inglés

Você precisa parar de beber.
Translate from portugués to inglés

Posso oferecer-lhes algo a beber?
Translate from portugués to inglés

O médico aconselhou ao homem que parasse de beber.
Translate from portugués to inglés

Ela decidiu beber água em vez de refrigerantes para perder peso.
Translate from portugués to inglés

Sempre levo comigo minha caneca ecológica, assim não preciso gastar um copo descartável cada vez que quero beber água.
Translate from portugués to inglés

Vou parar de beber a qualquer custo.
Translate from portugués to inglés

Ela bebe cerveja sem álcool quase todo dia porque a cerveja é a bebida favorita dela, mas não quer beber álcool todos os dias.

Como é que ele consegue beber 2,5 litros de água por dia?

Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.

Eu não gosto de beber café.

É perigoso beber álcool demais.

Beber álcool demais é perigoso.

Eu queria beber alguma coisa.

"Vamos beber algo, que tal?" "Sim, vamos."

Quer beber?

É preciso beber leite para que você possa crescer bem.

Dirigir ou beber, é preciso escolher.

"Se é assim," disse a mãe, "devo enviar para lá minha filha. Mariazinha, observe o que sai da boca de sua irmã quando ela fala; não seria para você agradável ter esta mesma capacidade? Você deve apenas ir à fonte coletar água; e quando uma mulher pobre pedir a você o que beber, você dar-lha-á gentilmente."

Um dia, quando ela estava junto daquela fonte, veio ter com ela uma pobre mulher, que lhe pediu que lhe desse de beber.

E logo lavou seu cântaro e apanhou água no lugar mais limpo da fonte e a trouxe à mulher, sempre amparando o cântaro, para que a mulher pudesse beber mais comodamente.

“Só tens de ir à fonte apanhar água; e quando uma mulher pobre te pedir de beber, dar-lhe-ás gentilmente.”

Mal ela chegou à fonte, viu ela uma senhora, muito ricamente vestida, que saíra da mata e lhe pediu de beber.

“Então, vim eu aqui”, disse-lhe a grosseira e orgulhosa menina, “para lhe dar de beber?”

Certamente, eu trouxe um vaso de prata especialmente para isso, para dar de beber a esta senhora!

“A minha opinião é: tire você mesma água se quiser beber”.

Você me dará de comer - eu te darei de beber.

Na vida dele, o arranjo é o beber e o comer.

Dê água aos pássaros, porque eles querem beber.

Eu não quis beber o vinho, porque havia nele uma coisa escura suspeita.

Eu planejo nunca mais beber.

Pode comer e beber o tanto que quiser.

Você vai beber vinho em vez de leite?

O médico me aconselhou a beber mais leite.

Ele sempre dá um fora depois de beber.

Você gostaria de beber chá ou café?

Dê-me de beber.

O que você quer beber?

Eu não posso beber esse negócio.

Eu não posso beber essa coisa.

Meu filho começou a beber e a fumar.

Meu pai está tentando parar de beber.

Meu pai já parou de fumar e de beber.

Os nativos coletam e armazenam a água da chuva para beber.

Eu gostaria de beber cerveja.

Eu desejo algo gelado para beber.

À tarde os amigos dirigem-se à hospedaria da aldeia para beber.

Beber é ruim para a saúde.

Ele não quis beber nada.

A senhora pediu-lhe de beber.

Dai de beber aos que têm sede.

Dê de beber aos que têm sede.

Além de comer, quero também beber algo.

Se queres beber, apanha tu mesmo água.

Se você quer beber, pegue você mesmo a água.

Gostaria de beber alguma coisa.

Gostaria de beber algo quente.

Absorver informação da Internet é como beber água de um hidrante.