portugués example sentences with "caía"

A chuva caía com mais força ainda.
Translate from portugués to inglés

Caía uma chuva fina.
Translate from portugués to inglés

Caía a noite.
Translate from portugués to inglés

A rã caía e tornava a cair muitas vezes.
Translate from portugués to inglés

A chuva caía como rios.
Translate from portugués to inglés

Quando íamos pescar com o meu pai, sempre levávamos um lampião para nos iluminar quando caía a noite.
Translate from portugués to inglés

O cabelo dela caía-lhe sobre os ombros.
Translate from portugués to inglés

O poeta estava sentado sozinho em seu pequeno quarto, numa noite muito tempestuosa; o vento rugia lá fora e caía uma chuva torrencial.
Translate from portugués to inglés

O crepúsculo já se fazia notar e a neve caía copiosamente.
Translate from portugués to inglés

Seu cabelo exuberante caía-lhe em cascata sobre os ombros.
Translate from portugués to inglés

Aquilo não lhes caía bem.
Translate from portugués to inglés

A todo momento algum barco abalroava ou adernava um outro e alguém caía na água.
Translate from portugués to inglés

A chuva caía copiosa e incessantemente.
Translate from portugués to inglés

Sobre o olho esquerdo caía-lhe grande tufo de cabelos, o que servia de excelente elemento externo de identificação.
Translate from portugués to inglés

Quadro profético. Incentivo para o espírito. Em Varsóvia, em seu consultório de oculista, aquela imagem se lhe apresentava com frequência, à noite, após um dia cansativo, quando ele ficava pensando, enquanto a neve caía do outro lado da vidraça.
Translate from portugués to inglés

A maior parte da estação desintegrou-se enquanto caía através da atmosfera terrestre.
Translate from portugués to inglés

É de supor que a leitura era um de seus hábitos doentios, pois ele se lançava com igual sofreguidão sobre tudo o que lhe caía nas mãos.
Translate from portugués to inglés

Dourada madeixa caía-lhe sobre a testa e os olhos.
Translate from portugués to inglés

Há muitos anos não caía tanta água.
Translate from portugués to inglés

O vento brincava entre as folhas amarelas das velhas bétulas, e uma chuva de gotas grossas caía sobre nós das folhas.
Translate from portugués to inglés