portugués example sentences with "calha"

A água vazava porque havia um furo na calha.
Translate from portugués to inglés

Esta calha é de cobre.
Translate from portugués to inglés

Esta calha é de zinco.
Translate from portugués to inglés

A água não está escoando bem. Preciso comprar uma nova calha.
Translate from portugués to inglés

Os pais de cada criança tinham uma grande caixa de madeira na qual cresciam ervas para uso culinário e tinham colocado estas caixas em cima da calha, tão próximas que quase tocavam umas nas outras.
Translate from portugués to inglés

Muitas pessoas ao redor do mundo pensaram que sábado, 7 de julho de 2007, poderia ser o dia de maior sorte do século. Isso porque, no calendário gregoriano, o sábado foi o sétimo dia do sétimo mês do sétimo ano. Isto pode explicar por que razão foram registados três vezes mais casamentos nesse dia nos Estados Unidos do que num sábado típico de julho. Por outro lado, o 13º dia de julho calha numa sexta-feira — uma coincidência que muitos acreditam trazer má sorte. Porque é que estes números são tão significativos para algumas pessoas?
Translate from portugués to inglés