portugués example sentences with "calor"

Eu fui afetado pelo calor.
Translate from portugués to inglés

Eu já estou acostumado com o calor do verão.
Translate from portugués to inglés

Que calor é esse que está fazendo nessa cidade hoje!
Translate from portugués to inglés

O calor é uma forma de energia.
Translate from portugués to inglés

Eu lembro do calor dos braços dela.
Translate from portugués to inglés

Vamos sair antes do calor.
Translate from portugués to inglés

Faz um calor insuportável neste verão.
Translate from portugués to inglés

Será que amanhã vai fazer calor de novo?
Translate from portugués to inglés

Faz muito calor aqui.
Translate from portugués to inglés

Estava calor ontem.
Translate from portugués to inglés

Ele é muito sensível ao calor.
Translate from portugués to inglés

Quando está calor, eu vou nadar. Quando chove, eu gosto de jogar xadrez.
Translate from portugués to inglés

Ela é sensível ao calor.
Translate from portugués to inglés

Faça o favor de ligar o ventilador... estou morrendo de calor!
Translate from portugués to inglés

Sou muito sensível ao calor.
Translate from portugués to inglés

Faz muito calor.
Translate from portugués to inglés

Faz muito calor durante o verão no Japão.
Translate from portugués to inglés

Amanhã vai fazer calor de novo?
Translate from portugués to inglés

Ontem fez tanto calor que eu não consegui dormir bem.
Translate from portugués to inglés

Tenho calor.
Translate from portugués to inglés

Estou com calor.
Translate from portugués to inglés

Hoje está fazendo um calor horrível.
Translate from portugués to inglés

Dizem que as caixas metálicas são excelentes condutores de calor.
Translate from portugués to inglés

A dama vestida de azul sacudia seu leque enquanto se queixava do calor que fazia.
Translate from portugués to inglés

No verão faz muito calor no sul da Espanha.
Translate from portugués to inglés

Como fazia muito calor, fomos nos banhar.
Translate from portugués to inglés

Um copo de água fria é muito refrescante quando está calor.
Translate from portugués to inglés

Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor.
Translate from portugués to inglés

O calor chama pernilongos.
Translate from portugués to inglés

Aqui dentro está calor, mas na varanda está mais fresco.
Translate from portugués to inglés

Estava acostumado com o calor.
Translate from portugués to inglés

Estava acostumado ao calor.
Translate from portugués to inglés

Vocês estão todos com calor?
Translate from portugués to inglés

Todos vocês têm calor?
Translate from portugués to inglés

A cada ano, a primavera traz o calor à nossa cidade.
Translate from portugués to inglés

Frio ou calor, ela nunca sai sem seu cachecol.
Translate from portugués to inglés

A água se expande com o calor.
Translate from portugués to inglés

Não há necessidade de ligar o ventilador. Não está tão calor assim.
Translate from portugués to inglés

Minha mãe não gosta do calor do verão.
Translate from portugués to inglés

No Brasil, durante o inverno, de manhã faz frio, mas à tarde faz calor.
Translate from portugués to inglés

O leite estraga rapidamente quando está calor.
Translate from portugués to inglés

Está calor demais para que a gente trabalhe.
Translate from portugués to inglés

Está calor demais para que trabalhemos.
Translate from portugués to inglés

Traz o ventilador, pois está muito calor.
Translate from portugués to inglés

O sol dá-nos luz e calor.
Translate from portugués to inglés

Pendurou o paletó num gancho, pois fazia muito calor.
Translate from portugués to inglés

Pendurou o paletó num gancho, pois estava muito calor.
Translate from portugués to inglés

Está calor demais para ir trabalhar de paletó.

O calor intenso aqui é frequente.

Como fazia muito calor, o chocolate derreteu-se.

Eu não ligo para o calor.

Faz calor lá fora.

Está calor aqui dentro, não está?

Fez frio ao invés de calor.

Está muito calor; esta roupa vai te matar!

Estamos com calor.

O calor é intenso na boca de um vulcão.

Hoje faz muito calor.

O calor fez com que a carne estragasse.

Carne não vai durar muito tempo neste calor.

Eu não aguento o calor.

Que calor!

Nós estamos com calor.

Faz calor aqui.

Está calor aqui.

Não saia neste calor sem usar um chapéu.

Eu não gosto de cozinhar quando faz calor.

A mãe descobriu os filhos à noite porque estava muito calor.

Estará calor amanhã?

A planta dos pés é insensível ao calor e ao frio.

Hoje está calor, então podemos nadar no oceano.

Por que está tão calor?

O que é mais agradável: o calor ou o frio? - O frio é mais agradável.

Fazia calor, então eu liguei o ventilador.

No Japão, faz muito calor no verão.

O pior do verão é o calor.

Ele estava sem apetite devido ao calor.

Eu gosto do verão, mas eu não suporto o calor.

Meu computador pifou por causa do calor.

O calor me dá dor de cabeça.

O calor transforma gelo em água.

Ontem esteve muito calor.

Hoje está muito calor.

Está calor hoje cedo, né?

Devido ao calor, não pude dormir.

Meu pai não gosta do calor estival.

Calor e luz são necessários à nossa existência.

Ontem à noite estava muito calor e eu não consegui dormir bem.

A minha mãe odeia o calor do verão.

Está calor hoje, não está?

Parece que você está com calor hoje.

Os corpos se decompõem mais rapidamente com o calor de 40 graus que faz durante o dia.

Meu pai odeia o calor do verão.

Ela está com calor.

Não há calor nem frio que durem depois do equinócio.

Não instale o aparelho perto de fontes de calor tais como radiadores, registros de aquecimento, fornos ou outros aparelhos (inclusive amplificadores) que produzam calor.

Está fazendo um calor de matar.

Dezenas de pessoas morreram na Grécia na década de 80 devido ao calor insuportável.

No fenômeno conhecido como efeito estufa, gases poluidores como o dióxido de carbono aprisionam o calor na atmosfera.

Preferiria ficar em casa a sair com este calor.