portugués example sentences with "cansa"

Quem corre, cansa.
Translate from portugués to inglés

Quem corre por gosto não cansa.
Translate from portugués to inglés

Você não se cansa de ficar jogando videogame a tarde inteira?
Translate from portugués to inglés

Às vezes a gente cansa de fazer tudo o que o outro manda.
Translate from portugués to inglés

O trabalho cansa, mas a aquisição alegra.
Translate from portugués to inglés

O ofício cansa, o ofício vivifica.
Translate from portugués to inglés

A preleção dele de ontem foi belíssima, mas o muito falar o cansa.
Translate from portugués to inglés

Seu discurso de ontem foi muito bonito, mas a falação em demasia o cansa.
Translate from portugués to inglés

Eu me pergunto se você não se cansa de fazer a mesma coisa todo dia.
Translate from portugués to inglés

Ela me cansa.
Translate from portugués to inglés

Nunca se aproveite da paciência de uma pessoa, porque tarde ou cedo ela se cansa.
Translate from portugués to inglés

Tom se cansa com facilidade.
Translate from portugués to inglés

Todo trabalho em breve me cansa.
Translate from portugués to inglés

Qualquer trabalho em breve me cansa.
Translate from portugués to inglés

Toda a espécie de trabalho em breve me cansa.
Translate from portugués to inglés

Qualquer tipo de trabalho em breve me cansa.
Translate from portugués to inglés

O demasiado falar o cansa.
Translate from portugués to inglés

Será que você não se cansa de fazer a mesma coisa todos os dias?
Translate from portugués to inglés

Dormir demais cansa.
Translate from portugués to inglés

Não me cansa olhar meu netinho de três anos: contínuo milagre!
Translate from portugués to inglés

Ela se cansa rápido.
Translate from portugués to inglés

Muito alcança quem não se cansa.
Translate from portugués to inglés

No meio da floresta se depara / com sua mãe: dir-se-ia pelos traços, / pela maneira de vestir e até / pelas armas que traz, uma jovem de Esparta; / ou, pela forma como cansa a montaria, / a trácia Harpálice, vencendo na corrida / o Hebro veloz.
Translate from portugués to inglés

Quem corre por gosto, não cansa.
Translate from portugués to inglés

Tom se cansa facilmente.
Translate from portugués to inglés

Este calor cansa-me.
Translate from portugués to inglés

É mais a humidade que me cansa e não tanto o calor.
Translate from portugués to inglés

Tom está trabalhando até agora. Ele não se cansa nunca?
Translate from portugués to inglés

Não se cansa de fazer isso?
Translate from portugués to inglés

Você não se cansa de fazer isso?
Translate from portugués to inglés

Tom se cansa mais rápido do que o resto de nós.
Translate from portugués to inglés

Por que você se cansa tão rápido?
Translate from portugués to inglés

O que nos cansa, sobretudo, é compreender. Viver é não pensar.
Translate from portugués to inglés

O outono é qual canção de despedida incomparavelmente bela que você jamais se cansa de ouvir.
Translate from portugués to inglés

Agora, na velhice e já sem grande alento, tudo me cansa, até escrever meus pobres poemas.
Translate from portugués to inglés

Agora, na velhice e já sem muito alento, tudo me cansa, até fazer meus pobres versos.
Translate from portugués to inglés

Agora, na velhice e sem muita energia, tudo me cansa, até a própria poesia.
Translate from portugués to inglés

O mundo não se cansa de repetir os mesmos erros.
Translate from portugués to inglés

Tenho vergonha de torcer por esse time, que não se cansa de me dar tanto desgosto.
Translate from portugués to inglés