portugués example sentences with "característica"

O metabolismo é uma característica exclusiva dos seres vivos.
Translate from portugués to inglés

A principal característica da membrana plasmática é a permeabilidade seletiva.
Translate from portugués to inglés

Uma coloração verde é uma característica dessa qualidade de maçã.
Translate from portugués to inglés

A admiração é a verdadeira característica do filósofo.
Translate from portugués to inglés

Uma das razões por que o Twitter é popular no Japão é uma característica do próprio idioma japonês: esta língua utiliza ideogramas que podem conter muita informação em apenas 140 caracteres em comparação a outras línguas, sem contar o chinês. Por acaso, a versão japonesa desta frase está escrita em exatamente 140 caracteres. Quantos caracteres são necessários em outros idiomas?
Translate from portugués to inglés

A linguagem é especificamente uma característica humana.
Translate from portugués to inglés

Uma característica da maioria das línguas europeias é que você pode aprender uma simples palavra a partir do radical de outra.
Translate from portugués to inglés

A principal característica do clima egípcio é o calor. Por vezes o calor chega a 47 graus, o que equivale à temperatura do nosso banho turco.
Translate from portugués to inglés

A formação de palavras por justaposição é uma característica da língua alemã.
Translate from portugués to inglés

Uma característica importante do aço é a sua força.
Translate from portugués to inglés

Bernardo de Chartres dizia que nós somos como anões em cima de ombros de gigantes, de forma que nós podemos ver mais do que eles, e coisas mais distantes, não pela virtude da acuidade visual da nossa parte, ou por alguma característica física, mas porque estamos sendo carregados em cima da, e sendo elevados pela, enorme estatura deles.
Translate from portugués to inglés

A dissimulação é uma característica dessa personagem.
Translate from portugués to inglés

A característica de Euler da esfera é 2 e a da soma conexa de n toros é 2-2n.
Translate from portugués to inglés

É uma característica maravilhosa que pode ser capaz de não se levar a sério.
Translate from portugués to inglés

A capacidade de não se levar a sério é uma característica maravilhosa.
Translate from portugués to inglés

A possibilidade de definir uma distância de focagem fixa é uma característica subestimada.
Translate from portugués to inglés

Ela tem alguma característica particular?
Translate from portugués to inglés

Em Química, chama-se especificidade a característica das enzimas (e dos catalisadores) de participar de determinadas reações químicas.
Translate from portugués to inglés

A língua é uma característica identitária inerente em todas as culturas.
Translate from portugués to inglés

O seu rosto era magro e castanho e astuto, com um sorriso perpétuo que mostrava uma fila irregular de dentes amarelos, e as suas mãos enrugadas estavam semicerradas de uma forma que é característica aos marinheiros.
Translate from portugués to inglés

A característica mais marcante na aparência deste pequeno animal são os seus dois grandes olhos redondos, que lhe conferem uma sensibilidade ocular incrível.
Translate from portugués to inglés

A paisagem da Basutolândia é acidentada e grandiosa, com uma beleza bastante característica e diferente de qualquer outra parte da África do Sul que eu já tenha visto.
Translate from portugués to inglés

A risada é uma característica humana.

O caráter é a característica que alavanca seu potencial; mude quando for preciso, mas não se cobre tanto. Acima de tudo, se vista de amor.