portugués example sentences with "caracteriza"

A mídia caracteriza o diferente como errado, esquecendo-se de que é seu dever ouvir os dois lados da história.
Translate from portugués to inglés

A célula bacteriana caracteriza-se pela ausência de núcleo e de compartimentos membranosos.
Translate from portugués to inglés

Com o cinismo que o caracteriza, Tom negou tudo.
Translate from portugués to inglés

As borboletas desenvolvem-se por metamorfose, que se caracteriza por quatro fases: ovo, larva, crisálida e adulto.
Translate from portugués to inglés

O chamado impedimento caracteriza-se quando um jogador que poderia receber um passe, no momento em que este é executado, não tem entre si e a linha de fundo adversária pelo menos dois jogadores do outro time.
Translate from portugués to inglés

DPOC é um grupo de doenças, incluindo o enfisema, que se caracteriza pela tosse, a sibilação, a falta de ar e um aperto no peito.
Translate from portugués to inglés

Mais de meio milhão de mulheres nos países em desenvolvimento morrem todos os anos durante o parto. Mas um estudo mostra que um medicamento barato pode prevenir uma das principais causas dessas mortes. A conclusão baseia-se num estudo efetuado com 10.000 mulheres grávidas. Até oito por cento das mulheres grávidas no mundo inteiro desenvolvem uma doença chamada pré-eclampsia, que se caracteriza por tensão arterial elevada e proteínas na urina.
Translate from portugués to inglés