portugués example sentences with "Danúbio"

O primeiro ministro caiu no Danúbio e se afogou.
Translate from portugués to inglés

Bulgária é um país do sudeste da Europa, às margens do Mar Negro e ao sul do Rio Danúbio.
Translate from portugués to inglés

O Danúbio também é um rio grande.
Translate from portugués to inglés

Em 1342, as cidades próximas aos rios Reno, Meno e Danúbio foram atingidas por uma enchente de proporções bíblicas. Milhares de pessoas perderam suas vidas.
Translate from portugués to inglés

A clássica valsa de Johann Strauss intitulada Danúbio Azul impregna o ar, tal como o aroma doce de centenas de orquídeas perfumadas.
Translate from portugués to inglés

Juntamente com o Elba, os rios Danúbio e Moldava transbordaram depois de uma semana de chuvas intensas, causando danos consideráveis na República Checa, na Áustria, na Eslováquia, na Hungria e na Polónia.
Translate from portugués to inglés

Depois de atravessar a Hungria e a Boémia, contornar o Adriático até à Valáquia e seguir as margens do Danúbio, chegámos a Constantinopla.
Translate from portugués to inglés

Em tempos históricos antigos, toda a parte oriental da península balcânica, entre o Danúbio e o Egeu, era conhecida por Trácia, enquanto a parte ocidental (a norte do quadragésimo primeiro grau de latitude) era designada por Ilírico; a bacia inferior do rio Vardar (o Áxio clássico) era chamada Macedónia.
Translate from portugués to inglés

O governo húngaro reuniu-se numa sessão de emergência na quinta-feira, enquanto soldados e equipas de salvamento reforçavam diques ao longo de um troço do rio Danúbio, que deverá atingir o nível mais alto das últimas décadas.
Translate from portugués to inglés

O rio Danúbio, que separa as zonas de Buda e Peste da capital húngara, submergiu totalmente as principais estradas depois de ter galgado as suas margens, ameaçando vários hotéis de luxo na famosa Ilha Margarida assim como aproximando-se do edifício do Parlamento.
Translate from portugués to inglés