portugués example sentences with "decorrentes"

As estações do ano são decorrentes da inclinação do eixo da Terra em relação ao Sol.
Translate from portugués to inglés

Alcoolismo é o hábito de beber álcool e as doenças mentais decorrentes do uso prolongado.
Translate from portugués to inglés

Toda pessoa tem o direito de participar livremente na vida cultural da comunidade, usufruir das artes e compartir o progresso científico e os benefícios dele decorrentes.
Translate from portugués to inglés

A rede de companhias aéreas da África poderá demorar até três anos a recuperar do impacto devastador das restrições de viagem decorrentes do coronavírus, dizem profissionais do sector.
Translate from portugués to inglés

Em contrapartida, os refugiados em dificuldades falam de discriminação, de exploração por parte dos senhorios e de abusos ainda maiores decorrentes do rancor dos habitantes locais.
Translate from portugués to inglés

As causas da epilepsia incluem lesões por volta da altura do nascimento, infeções cerebrais decorrentes de doenças como a meningite ou a encefalite e derrame cerebral.
Translate from portugués to inglés

A agência laboral da ONU diz que os métodos existentes de proteção dos trabalhadores contra acidentes e doenças não são suficientemente bons para lidar com novos riscos profissionais decorrentes de mudanças na natureza do trabalho.
Translate from portugués to inglés

Nenhum contrato entre alemães e americanos seria cancelado ou suspenso, nem seriam os cidadãos de qualquer um dos dois países impedidos de cumprir as suas obrigações decorrentes dos mesmos.
Translate from portugués to inglés

Os benefícios decorrentes destes projetos, em termos de aumento do investimento em muitos sectores mais vastos da economia, incluindo o turismo, o comércio e as infraestruturas, propagaram-se a todos os segmentos da comunidade e enriqueceram amplamente as suas vidas.
Translate from portugués to inglés