portugués example sentences with "deixas"

Eu te faço um cheque e tu deixas o país.
Translate from portugués to inglés

Por que não deixas o Tom em paz?
Translate from portugués to inglés

Deixas que Tom diga o que tens de fazer?
Translate from portugués to inglés

"Quem quer que sejas, doravante esquece os gregos, / que deixas para trás, pois serás um dos nossos. / Agora, fala-me a verdade: de quem foi / a ideia de erigir essa montanha / em forma de cavalo? A que o destinam? / É voto aos deuses? Será máquina de guerra?”
Translate from portugués to inglés

Deixas-me cuidar de ti?
Translate from portugués to inglés

Nunca me deixas fazer o que quero.
Translate from portugués to inglés

Nunca me deixas fazer o que eu quero.
Translate from portugués to inglés

Tu nunca me deixas fazer o que quero.
Translate from portugués to inglés

Tu nunca me deixas fazer o que eu quero.
Translate from portugués to inglés

Não me abraces assim que me deixas num sobressalto.
Translate from portugués to inglés

Não me deixas respirar.
Translate from portugués to inglés

Deixas-me dar uma trinca?
Translate from portugués to inglés

Para celebrar o Dia dos Namorados (14 de fevereiro), milhões de americanos deram ou receberam os presentes tradicionais da época... chocolate, flores, joias. Mas Mary Esselman e Elizabeth Ash Velez preferem uma abordagem mais literária ao romance. As duas escritoras partilham o amor pela poesia. Sempre gostaram de ler, trocar e colecionar poemas... especialmente poemas de amor. A sra. Velez, professora de inglês na Universidade de Georgetown, diz que a maioria das coleções apresenta versos sobre um amor incrivelmente idealizado. Por isso, quando ela e a amiga compilaram a sua coleção, elas escolheram poemas de amor para a vida real e chamaram-lhe Deixas-me Louca.
Translate from portugués to inglés