portugués example sentences with "deixasse"

Ela esperava que ele deixasse a cidade.
Translate from portugués to inglés

O doutor recomendou a este paciente que deixasse de fumar.
Translate from portugués to inglés

O médico me disse que deixasse o tabaco.
Translate from portugués to inglés

Como você se sentiria se a sua esposa o deixasse?
Translate from portugués to inglés

Ela lhe pediu que não a deixasse sozinha.
Translate from portugués to inglés

Meu pai fez um sinal para que eu deixasse o quarto.
Translate from portugués to inglés

Ficaria surpreso se Tom te deixasse fazer isso.
Translate from portugués to inglés

De fato, Moisés e Aarão tinham operado todos esses prodígios diante do faraó, mas o Senhor fez com que o rei se mantivesse inflexível e não deixasse os israelitas saírem do país.
Translate from portugués to inglés

A Mary implorou ao Tom que não a deixasse.
Translate from portugués to inglés

Pedi a Tom que me deixasse na estação de trem.
Translate from portugués to inglés

Tom me pediu que deixasse a porta destrancada.
Translate from portugués to inglés

Tom queria que eu deixasse a porta destrancada.
Translate from portugués to inglés

Também ele tinha dito, em tons vibrantes, que a amava. Suplicara-lhe que lhe desse uma oportunidade; implorara-lhe que o deixasse tentar ser digno. Como se, pobre coitado, ele alguma vez pudesse estar à altura dela! Que rapariga da sua estirpe pensaria nele duas vezes, quando havia na Terra deuses gregos de sangue azul, perfeitamente aprumados, como Tony Severance?
Translate from portugués to inglés

A tuberculose pode ser tratada com antibióticos, mas em milhares de casos, o uso indevido dos antibióticos fez com que a doença deixasse de responder aos medicamentos.
Translate from portugués to inglés

Aterrorizada, ela implorou por piedade, o que lhe foi concedido desde que ela deixasse o local.
Translate from portugués to inglés