portugués example sentences with "demonstra"

Este fato demonstra sua inocência.
Translate from portugués to inglés

Isso só demonstra que você é um mentiroso.
Translate from portugués to inglés

Tom demonstra estar muito feliz.
Translate from portugués to inglés

O fato dele ter recusado o teu convite apenas demonstra que ele não te ama.
Translate from portugués to inglés

Isto apenas demonstra que você não é um robô.
Translate from portugués to inglés

A Martine não se havia esforçado, conforme o demonstra seu histórico escolar.
Translate from portugués to inglés

A tradução é o paradigma, o modelo de toda a escrita. É a tradução que demonstra mais vivamente o desejo de transformação que está subjacente a todos os atos relativos à fala, esse dom supremo do ser humano.
Translate from portugués to inglés

Uma equipe de cientistas britânicos descobriu algo que aparentemente demonstra a existência de "forte relação" entre aquilo em que uma pessoa acredita e a estrutura de seu cérebro.
Translate from portugués to inglés

Isto demonstra a profundeza do seu amor para com sua família.
Translate from portugués to inglés

Não se explica uma obra de arte da mesma forma que se demonstra um problema de geometria.
Translate from portugués to inglés

Isto demonstra a fidelidade dos seus amigos.
Translate from portugués to inglés

O nosso professor de português demonstra uma cultura acima da média.
Translate from portugués to inglés

O doutor Jeddler, ao que parece, sabe mais do que demonstra.
Translate from portugués to inglés

Jesus sendo concebido pelo poder do Espírito Santo, demonstra a infinita sabedoria de Deus em combinar a influência humana e a influência divina no nascimento de Jesus.
Translate from portugués to inglés

Ela não demonstra qualquer zelo pelo trabalho.
Translate from portugués to inglés

Jelle Van Loon, do Centro Internacional para o Melhoramento do Milho e Trigo, demonstra o protótipo de um plantador manual.
Translate from portugués to inglés

O Shane demonstra ser um cobarde.
Translate from portugués to inglés

Esta criação demonstra os progressos da China em matéria de reconhecimento de voz, mineração de texto e análise semântica, todos eles abrangidos pelo processamento de linguagem natural.
Translate from portugués to inglés

Durante um discurso em Washington na quinta-feira, o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, afirmou que é necessária uma nova abordagem multilateral para prevenir a fome e melhorar os cuidados de saúde, a educação e a segurança global. Segundo ele, a crise económica demonstra a interdependência do mundo de uma forma muito visível.
Translate from portugués to inglés

A necessidade de ninhos artificiais demonstra a razão pela qual o pinguim-africano está classificado como sendo uma espécie vulnerável pela União Internacional para a Conservação da Natureza. Grande parte do habitat natural do pinguim foi destruído. As frotas de pesca comercial também reduziram as suas reservas alimentares. Chivell criou o Fundo de Conservação da Ilha Dyer para instalar 800 ninhos neste local.
Translate from portugués to inglés

O diretor do Programa de Investigação Pré-Clínica e Translacional do Cancro da Sociedade Americana do Cancro afirmou que o estudo é empolgante porque demonstra a eficácia em seres humanos.
Translate from portugués to inglés

A cerâmica também demonstra a profundidade da criatividade humana. Esta arte revela as necessidades e os materiais locais de um grupo de pessoas.