portugués example sentences with "efetuadas"

Recentemente, os cirurgiões do Centro de Tratamento Fetal mudaram a sua técnica deixando de recorrer a uma cesariana e passando a utilizar um método endoscópico menos intrusivo, através do qual são efetuadas pequenas incisões e inseridos dispositivos semelhantes a tubos que atravessam a parede abdominal da mãe.
Translate from portugués to inglés

Originalmente descoberto em 2009, observações posteriores efetuadas por cientistas utilizando um telescópio espacial revelaram que o mundo aquático está totalmente envolto por uma atmosfera densa de vapor.
Translate from portugués to inglés

As alterações efetuadas na casa incluem um centro de visitantes, uma piscina, um heliporto e um curral para o gado.
Translate from portugués to inglés

Foram efetuadas algumas melhorias e outras estão em curso, mas nada foi feito à altura das exigências do caso.
Translate from portugués to inglés

Foram efetuadas várias detenções em todo o mundo durante a operação e a Interpol afirmou que as investigações prosseguem na tentativa de identificar e desmantelar as redes de crime organizado que estão por detrás do tráfico de produtos falsificados.
Translate from portugués to inglés