portugués example sentences with "Einstein"

Einstein gostava de tocar violino.
Translate from portugués to inglés

Quando criança, Einstein atrasou-se a aprender a falar.
Translate from portugués to inglés

Einstein, na escola, não era um garoto inteligente.
Translate from portugués to inglés

Einstein foi um gênio matemático.
Translate from portugués to inglés

Einstein se considerava um filósofo.
Translate from portugués to inglés

Albert Einstein recebeu o Prêmio Nobel em 1921.
Translate from portugués to inglés

Einstein é o maior físico dos tempos atuais.
Translate from portugués to inglés

Albert Einstein nasceu na Alemanha.
Translate from portugués to inglés

A teoria da relatividade de Albert Einstein marcou a ciência moderna.
Translate from portugués to inglés

Einstein amava tocar violino.
Translate from portugués to inglés

Einstein adorava tocar violino.
Translate from portugués to inglés

Física teórica era brincadeira de criança para Einstein, mas ele não podia descobrir o seu imposto de renda.
Translate from portugués to inglés

Diz-se que Einstein era genial porque ele era extremamente inteligente.
Translate from portugués to inglés

Nós associamos o nome de Einstein com a teoria da relatividade.
Translate from portugués to inglés

Por se ter tornado comum referir-se a ela como a "língua de Esperanto", logo seu nome passou a ser, simplesmente, "esperanto". Em Nurembergue, converteu-se a ela Leopold Einstein, com todo o clube mundolinguista.
Translate from portugués to inglés

Aludiu àqueles que primeiro lutaram por esta causa, ressaltando o sacrifício dos que por ela tinham morrido. Agradeceu a Einstein, Wasniewski, Trompeter. Todos de pé se uniram numa saudação "in memoriam".
Translate from portugués to inglés

Obrigado, Einstein.
Translate from portugués to inglés

Entre 1902 e 1909, Einstein trabalhava num escritório de patentes em Bern, Suíça. Durante esse período, ele publicou muitos artigos sobre física teórica.
Translate from portugués to inglés

Einstein depois se casou com sua prima Elsa Einstein.
Translate from portugués to inglés

Einstein casou-se depois com sua prima Elsa Einstein.
Translate from portugués to inglés

As teorias de Einstein contribuíram bastante para a ciência moderna.
Translate from portugués to inglés

Einstein foi um gênio da matemática.
Translate from portugués to inglés

O caos, a luz, o espaço sideral... Átomo, estrelas e constelações... Nebulosas, galáxias, céus e terra... Água, célula viva, clorofila... Algas, ervas, arbustos e sequoias... O peixe, o réptil, aves, dinossauros... A baleia, os mamíferos terrestres... Evolução, o símio, o ser humano... O medo, crenças e superstições... Mitos, lendas, doutrinas, religiões... Artes, filosofia, a ciência exata... Aristóteles, Newton, Albert Einstein... A gravidade quântica... Eis, em suma, a eterna dança cósmica de Xiva.
Translate from portugués to inglés

Obrigado, Einstein!
Translate from portugués to inglés

E esse homem era Albert Einstein.
Translate from portugués to inglés

Os condensados de Bose-Einstein fornecem uma janela única para o estranho mundo da mecânica quântica, que governa o universo em escalas muito pequenas.
Translate from portugués to inglés

Segundo Tom, a teoria da evolução por mutações aleatórias e seleção natural não convence por vários motivos, o mais importante dos quais é a existência do DNA. Entre outros pontos inaceitáveis, Tom acrescenta, essa teoria afirma que a mente humana – Sócrates, Platão, Aristóteles, Galileu, Newton, Shakespeare, Descartes, Da Vinci, Mozart, Einstein, o próprio Darwin – evoluiu a partir da mente de um primata não identificado, que seria nosso ancestral.

A teoria da relatividade do Einstein parece grego para mim.

A nova investigação fornece as primeiras provas sólidas de que o universo passou por um extraordinário surto de crescimento nos seus primeiros breves momentos de existência, um período designado por inflação. Esta taxa de crescimento incomensuravelmente rápida provocou ondulações no tecido do espaço — ondas gravitacionais que Albert Einstein previu, mas que nunca tinham sido detetadas até agora.

Kartik Chandran, professor do Departamento de Microbiologia e Imunologia da Faculdade Albert Einstein de Medicina em Bronx, Nova Iorque, ajudou a identificar os anticorpos, que foram descritos online na revista Célula. Ele está otimista de que os anticorpos possam ser usados como terapia isolada para tratar todos os vírus ébola.

Com a Teoria da Relatividade Geral de Albert Einstein a aproximar-se do seu centenário, multiplicam-se os desafios. A relatividade está frequentemente em desacordo com o segundo pilar da física moderna — a mecânica quântica — que se centra nas partículas atómicas e subatómicas. Será que o dr. Ransom pensa que há muitos cientistas que ainda estão desejosos de provar que o famoso físico teórico está errado?

Parece que há sempre membros da comunidade científica ansiosos pela oportunidade de deitar abaixo a Teoria da Relatividade Geral de Albert Einstein, que tem quase 100 anos. Este trabalho histórico descreve a forma como a força elementar da gravidade ajuda a moldar a geometria do espaço e do tempo. E algumas das suas previsões — que envolvem fenómenos como a dilatação do tempo, o movimento dos corpos em queda livre e a curvatura gravitacional da luz — são desconcertantemente diferentes das previsões da física clássica.

Muitos cientistas acreditam que o modelo de Einstein da gravidade e do espaço-tempo será, mais cedo ou mais tarde, provado inválido sob condições extremas. E os físicos esperam que um dia venham a encontrar uma descrição alternativa da gravidade que possa conciliar a relatividade e a física quântica e que possa, finalmente, explicar o que agora parecem ser incompatibilidades.

No próximo ano comemora-se o 100º aniversário da publicação da Teoria da Relatividade de Albert Einstein e de E = mc². A sua equação aparentemente simples relacionou o tempo e o espaço, bem como a energia, a massa e a velocidade da luz.

O colapso da função de onda é um dos mais intrigantes fenômenos estudados pela Mecânica Quântica. Nem mesmo Einstein o entendeu.