portugués example sentences with "elevação"

Esta grande elevação não é uma montanha natural.
Translate from portugués to inglés

Esta grande elevação não é um monte natural.
Translate from portugués to inglés

Algumas pessoas acreditam que não há relação entre aquecimento da Terra e a elevação do nível de dióxido de carbono na atmosfera.
Translate from portugués to inglés

Da encosta da elevação onde nos encontrávamos, tínhamos uma vista panorâmica daquela imensa floresta.
Translate from portugués to inglés

Situada numa elevação do terreno, a catedral pode ser vista desde longe.
Translate from portugués to inglés

Zamenhof portou-se com elevação de espírito. Embora enojado, ele não quis levar o assunto para o lado pessoal, preferindo que se procedesse publicamente a novo exame das mudanças propostas.
Translate from portugués to inglés

Uma elevação no solo foi causado pelo terremoto.
Translate from portugués to inglés

Os oficiais nepaleses dizem estar a considerar a mudança para uma elevação mais baixa porque o glaciar de Khumbu, sobre o qual assenta o acampamento, está a ser derretido pelas alterações climáticas, o que está a minar os seus alicerces e a libertar lentamente décadas de lixo e dejetos humanos congelados.
Translate from portugués to inglés

No cimo das montanhas estão os chalés com as suas vacas e a uma certa elevação o leite e o vinho encontram-se, enquanto que abaixo está a água do lago, tão boa para se misturar com ambos.
Translate from portugués to inglés

De algumas casas de barro, para lá de uma elevação no terreno, não muito longe do rio, vieram vários homens e mulheres, trazendo pêssegos e melões nos seus ponchos, juntamente com cestos de fabrico nativo, cheios com dois tipos de uvas, uma das quais era a moscatel branca. Em diferentes pontos perto deste rio, a minha atenção tinha sido atraída por uma doença muito prevalecente entre o povo, que se manifestava sob a forma de um grande inchaço na garganta e era chamada pelos nativos de coté (bócio).
Translate from portugués to inglés

Durante a década de 1930, o Departamento de Luz da Cidade de Tacoma e o Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS) iniciaram uma série de medições da elevação da superfície glaciar para determinar o impacto do recuo do Glaciar Nisqually no abastecimento de água para a produção de energia hidroelétrica.
Translate from portugués to inglés

Ele podia ver o castelo, erguido numa elevação, ao longe: era um edifício híbrido, uma mistura dos estilos da Renascença e de Luís Filipe, mas tinha, no entanto, um ar imponente, com os seus quatro torreões e a sua ponte levadiça coberta de heras.
Translate from portugués to inglés