portugués example sentences with "falsas"

Não quero criar falsas expectativas.
Translate from portugués to inglés

Eu não quero dar a mim falsas esperanças.
Translate from portugués to inglés

Estas pérolas são autênticas, não são falsas.
Translate from portugués to inglés

Nossas câmeras de segurança são falsas.
Translate from portugués to inglés

O mais importante é que tu não lhe dês falsas esperanças.
Translate from portugués to inglés

Não é extraordinário que as pessoas forneçam informações pessoais falsas ao registrar-se para utilizar sítios web.
Translate from portugués to inglés

Não quero levantar falsas conclusões.
Translate from portugués to inglés

E vós confiais em palavras falsas, que em nada vos aproveitarão.
Translate from portugués to inglés

Eu fui detido sem culpa e condenado mediante provas falsas.
Translate from portugués to inglés

Falsas ou verdadeiras, adoro as pérolas.
Translate from portugués to inglés

A maioria das avaliações de livros na Amazon são falsas.
Translate from portugués to inglés

Muitas resenhas na Amazon são falsas.
Translate from portugués to inglés

Aquelas lágrimas são falsas.
Translate from portugués to inglés

Tom diz que são falsas todas as notícias de que ele discorda.
Translate from portugués to inglés

Maria adora compartilhar notícias falsas.
Translate from portugués to inglés

O presidente não quer condenar o jornalismo investigativo, qualificando-o de notícias falsas.
Translate from portugués to inglés

Ele intercalou muitas citações falsas dentro do documento.
Translate from portugués to inglés

Classifique as afirmações como verdadeiras ou falsas.
Translate from portugués to inglés

Detesto falsas expetativas.
Translate from portugués to inglés

Detesto pessoas falsas.
Translate from portugués to inglés

Puseste pestanas falsas ou aumentaste as naturais?
Translate from portugués to inglés

Todas as acusações são falsas.
Translate from portugués to inglés

As credenciais eram falsas.
Translate from portugués to inglés

Tal como as proposições podem ser verdadeiras ou falsas, assim também a opinião ou julgamento ou conceção pode ser verdadeira ou falsa, pois a opinião ou julgamento é apenas o resultado final da deliberação ou reflexão — e a reflexão é o diálogo silencioso da mente consigo mesma — ao passo que a conceção ou fantasia é a coalescência ou conjunção da opinião com a perceção atual.
Translate from portugués to inglés

Júpiter acha graça das juras falsas dos amantes.
Translate from portugués to inglés

O governo indiano avisou o Facebook de que tratará a empresa por lei como um instigador de violência se esta não desenvolver ferramentas para melhor combater a propagação de informações falsas.
Translate from portugués to inglés

Uma onda de notícias falsas no Sudeste Asiático, em particular de informações fictícias sobre a COVID-19, levou os líderes a considerar medidas severas a nível regional por sugestão de um oficial de segurança vietnamita.
Translate from portugués to inglés

Numa declaração, o Facebook acusa os detentores das contas de utilizar contas falsas e duplicadas para gerir páginas, comentar no conteúdo de outras pessoas, fazer-se passar por utilizadores e repartilhar mensagens em grupos para as fazer parecer mais populares do que elas eram.
Translate from portugués to inglés

Mas a história deste projeto está repleta de duas décadas de falsas partidas e expectativas frustradas.
Translate from portugués to inglés

Em todas as margens e sebes crescem arbustos de hidrângeas, com as suas flores azuis exuberantes, enquanto grandes tufos de beladonas-falsas transformam toda a paisagem e o campo parece corar de um cor-de-rosa bonito.

O portal está totalmente aberto a adições e correções, vinte e quatro horas por dia, mas isso significa que está amplamente aberto a ideólogos e vândalos que publicam deliberadamente informações falsas, acusações infundadas e obscenidades.

Os apoiantes do governo rejeitam as alegações, considerando-as falsas e desprezíveis.

Ele é coordenador de um portal de notícias, que tem uma plataforma que desconstrói notícias falsas e propaganda que circulam em linha no país.

A fim de esclarecer quaisquer mal-entendidos ou falsas impressões sobre o espantoso caso do meu querido amigo e colega de trabalho, eu apresento aqui extratos do caderno do professor, que eu encontrei sobre a secretária.

Rheal LeBlanc, chefe de imprensa e relações externas da ONU em Genebra, disse à VOA que Guterres adverte que os líderes mundiais que difamam os jornalistas ao classificá-los de propagadores de ditas notícias falsas põem em perigo a vida e a liberdade dos jornalistas.

O presidente, no entanto, tem argumentado o contrário e tem lançado a sua invetiva de "notícias falsas" contra os meios de comunicação que apontam a discrepância.

Há máquinas a falar no Twitter. Por vezes, estes robôs querem criar problemas, espalhando informações falsas, inflacionando o número de seguidores ou manipulando inquéritos. Eis até que ponto os robôs podem ser incómodos.

São todas notícias falsas.