portugués example sentences with "farás"

Que farás?
Translate from portugués to inglés

Se eu fizer, tu também farás.
Translate from portugués to inglés

À força não te farás querido.
Translate from portugués to inglés

O que farás com tudo isto?
Translate from portugués to inglés

Tu és aquilo que fazes, e não aquilo que dizes que farás.
Translate from portugués to inglés

"Assim espero, na verdade; farás então o que estou pedindo?" "Certamente, e com prazer."
Translate from portugués to inglés

"Mas, por favor, que necessidade tem o monitor de ficar sabendo disso? Afinal, não se trata de nenhuma ofensa a Deus." "Está bem, manterei isso em segredo." "Farás bem."
Translate from portugués to inglés

"Não, por favor, pede ao professor por mim, pois eu tenho acanhamento. Tu farás isso?" "Com certeza, e com o máximo prazer, pois muito me entristece ver-te assim tão inativo."
Translate from portugués to inglés

Agora, jura-me por Deus que não vais enganar-me, nem a mim nem a meus filhos e descendentes. Assim como eu te favoreci, também tu farás comigo e com a terra por onde andas.
Translate from portugués to inglés

Eles responderam: Porque vimos claramente que o Senhor está contigo e achamos que deveria haver um juramento entre nós. Queremos fazer aliança contigo. Jura que nunca nos farás mal algum, como nós nunca te molestamos, mas sempre te tratamos bem e te deixamos partir em paz. Pois tu és o abençoado pelo Senhor.
Translate from portugués to inglés

Mas acaba esta semana de núpcias e te darei também a outra como prêmio pelo serviço que farás em minha casa durante outros sete anos.
Translate from portugués to inglés

Deixarás no alto da arca, como arremate, uma claraboia de meio metro. No flanco abrirás uma porta e farás na arca um primeiro, um segundo e um terceiro andares.
Translate from portugués to inglés

E de cada ser vivo, de tudo que é mortal, farás entrar na arca dois de cada espécie, um macho e uma fêmea, para conservá-los vivos.
Translate from portugués to inglés

E o Senhor ordenou a Moisés: "Estende a mão e pega a cobra pela cauda." Moisés estendeu a mão e pegou a cobra pela cauda, e a serpente voltou a ser um bastão na mão dele. Então o Senhor disse: "Tu farás isso para provar aos israelitas que o Senhor, o Deus de seus ancestrais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaac, o Deus de Jacó, apareceu a ti."
Translate from portugués to inglés

Tu farás algo a respeito disso?
Translate from portugués to inglés

Tu não farás nada hoje.
Translate from portugués to inglés

Não farás para ti ídolos, nem figura alguma do que existe em cima, nos céus, nem embaixo, na terra, nem do que existe nas águas, debaixo da terra.
Translate from portugués to inglés

Farás todo o teu trabalho durante seis dias da semana; mas o sétimo dia da semana é o dia de descanso, dedicado ao Senhor teu Deus. Não farás nenhum trabalho nesse dia, nem tu, nem teus filhos, nem tuas filhas, nem teus escravos, nem tuas escravas, nem teus animais, nem os estrangeiros que morarem em tuas cidades.
Translate from portugués to inglés

Não farás degraus de acesso ao meu altar, a fim de evitar que ali seja exposta tua nudez.
Translate from portugués to inglés

Jura que não farás isso de novo.
Translate from portugués to inglés

"Que farás amanhã?" "Irei à praia."
Translate from portugués to inglés

E não só irás ao Circo, como o farás de boa vontade, ou pelo menos com lábios sorridentes.
Translate from portugués to inglés