portugués example sentences with "favela"

Eu nunca pisei numa favela.
Translate from portugués to inglés

O terreno virou uma favela.
Translate from portugués to inglés

O traficante foi preso em uma de suas mansões na favela.
Translate from portugués to inglés

Ele foi baleado ao entrar na favela.
Translate from portugués to inglés

Eu nunca pus os pés numa favela.
Translate from portugués to inglés

Tom cresceu em uma favela.
Translate from portugués to inglés

Qual é a favela mais perigosa do Rio de Janeiro?
Translate from portugués to inglés

Moro numa favela.
Translate from portugués to inglés

A palavra "favela" (em Esperanto, "favelo") é um brasileirismo que designa um conjunto de barracos ou habitações toscas e improvisadas, construídos pelos próprios moradores, geralmente em morros, em áreas urbanas desvalorizadas ou sob grandes viadutos, caracterizado na sua origem pela ausência de infraestrutura, como guias, água, luz, saneamento básico, arruamento, etc. Por extensão, o termo se aplica também ao aglomerado humano que habita esse conjunto de barracos.
Translate from portugués to inglés

Aí, nos becos e vielas da favela, centenas de minúsculos negócios prosperam.
Translate from portugués to inglés

O futebol pode ser o bilhete de saída da pobreza extrema em bairros como Tavares Bastos, uma comunidade desfavorecida construída num morro com vista para a famosa Praia do Flamengo, no Rio de Janeiro. O Jogo Bonito, como o desporto é frequentemente chamado, faz parte da vida dos moradores desta favela, onde a maioria das pessoas trabalha por um salário mínimo ou na economia informal.
Translate from portugués to inglés